Обозреватель каталонской газеты La Vanguardia Рамон Ровира выступил с резкой критикой бывшего президента США Дональда Трампа, который, по данным издания, пообещал выплатить по 5000 долларов каждому избирателю в обмен на голоса, которые позволят республиканцам сохранить контроль над Конгрессом на предстоящих в ноябре промежуточных выборах.

В колонке, опубликованной 20 сентября 2026 года, Ровира назвал это предложение «попыткой купить целые выборы» и заявил, что для такого шага нужно иметь «лицо из цемента и этику из мочалки». Журналист отмечает, что подкуп избирателей так же стар, как сама демократия, но никто прежде не заходил так далеко.

«В таком человеке, как Дональд Трамп, который переступил все границы закона и безмерно растоптал демократию и свободы, не должно удивлять, что он использует самые извращённые методы, чтобы выиграть или замаскировать возможное поражение на выборах», — пишет Ровира.

По мнению автора, наихудшее из возможных объяснений такого поведения — отчаяние, вызванное рекордно низкими рейтингами популярности и упорством, с которым опросы указывают Трампу на дверь. Традиционно последние два года президентов, которые не могут баллотироваться на переизбрание, проходят спокойно — их называют «хромой уткой». Однако, напоминает колумнист, ещё в январе 2021 года Трамп злоупотребил полномочиями, заявил о фальсификации выборов и спровоцировал штурм Капитолия.

На пороге промежуточных выборов, когда всё указывает на то, что республиканцы могут потерять контроль над палатами, Ровира предупреждает: в арсенале Трампа остаются территориальные провокации (Гренландия, Мексика, Канада, Венесуэла, Панама, Ормузский пролив), манипуляции избирательной системой, новый удар по экономике и торговле, либерализация злоупотреблений искусственным интеллектом или развязывание нового военного фронта — всё, чтобы американцы забыли о рекордно высоких ценах на бензин, попранных правах человека и конфликтах по всему миру.

«Но что бы он ни делал, через два года дурной сон закончится, хотя кошмар будет очень долгим», — заключает автор.