Платформа Meta (владелец Instagram и Facebook) отказалась публиковать рекламное объявление театра Raval в Барселоне, посвящённое спектаклю «Своя комната» (Una habitación propia) по мотивам произведения Вирджинии Вулф. Причина — автоматическая система сочла упоминание слова «феминизм» нарушением правил рекламы на темы социальных вопросов, выборов или политики в Европейском союзе.
Как сообщил театр Raval, которым руководят Пеп Тозар (Pep Tosar) и Эвелин Аревало (Evelyn Arévalo), объявление было подготовлено для продвижения спектакля, открывшего сезон во вторник, 16 сентября 2026 года. Однако Meta уведомила театр, что «упоминание гражданских прав, феминизма или социальных реформ (центральных тем в творчестве Вулф) обычно классифицируется нашими автоматическими системами как "социальная тема"». В письме платформы говорилось: «Похоже, вы публикуете объявление на тему социальных вопросов, выборов или политики в Европейском союзе. Это нарушает наши правила рекламы».
Актриса Клара Санчис (Clara Sanchis), которая исполняет главную роль и выступает продюсером постановки, назвала ситуацию «территорией неизведанного, или, скорее, забытого». «Мы не знаем, вызвано ли отклонение тем, что в объявлении фигурирует имя Вирджинии Вулф, или словом "феминизм", или тем и другим вместе, — заявила Санчис в интервью La Vanguardia. — Но в конечном счёте это способ стирать с карты достижения, которые доставались нам веками. Мы наделили социальные сети безграничной властью… и с каждым днём всё яснее видим, какую опасность они несут. Предвзятость и манипуляция».
Спектакль «Своя комната» был поставлен режиссёром и драматургом Марией Руис (María Ruiz) десять лет назад. Как отметили в театре, ситуация с блокировкой рекламы выглядит особенно символичной на фоне того, что сразу после премьерного показа состоялось обсуждение с участием самой Санчис, актрисы Вики Пеньи (Vicky Peña) и журналистки Кристины Фальерас (Cristina Fallarás), где речь шла о необходимости феминизма перед лицом «фашистских и патриархальных настроений».
В театре Raval подчеркнули, что не намерены молчать: «Мы чувствуем себя обязанными высказаться против несправедливости и нарушения наших прав — невозможности рекламировать спектакль, который строится вокруг феминизма и, в частности, вокруг фигуры Вирджинии Вулф. Как и она, даже если нам придётся идти по гравийной дороге Кембриджа вместо ухоженной аллеи, мы не оставим трибуны, с которых можем обращаться к как можно большему числу людей».