Девять лет спустя после полицейских зачисток 1 октября 2017 года активист-независимец Рожер Эспаньол (Roger Español) дал показания в суде над четырьмя сотрудниками полиции, которым грозит до 13 лет тюремного заключения за то, что резиновая пуля лишила его глаза. Его выступление стало первым в ходе процесса.
Эспаньол рассказал, что вышел из дома один, чтобы дойти до школы Ramon Llull, где находился его избирательный участок, — оттуда полиция как раз вывозила урны для голосования. Он решил подойти к другим школам в своём районе, а на перекрёстке улиц Сарденья и Дипутасьо увидел около 40 человек, сидевших на проезжей части, чтобы помешать проезду полиции, и присоединился к ним. Когда полиция начала разгонять собравшихся, Эспаньол получил удар дубинкой по бедру. По его словам, из-за охватившей его фрустрации он пнул ограждение, пытаясь преградить путь полицейскому фургону, — забор ударил одного из агентов. Прокуратура требовала привлечь Эспаньола к ответственности за нападение на полицейского, но судья закрыл дело.
После этого Эспаньол продолжил идти по улице Сарденья в сторону дома. В том же направлении, спиной к нему, двигались отступавшие полицейские. Активист держался рядом с группой журналистов в оранжевых жилетах — ему казалось, что так «безопаснее». Он слышал выстрелы, но не знал, что агенты применяют резиновые пули: «Я думал, что стреляют холостыми, — помнил дело Эстер Кинтаны и решение о запрете резиновых пуль в Каталонии».
Именно на этом отрезке пути резиновая пуля попала ему в лицо и сбила с ног. «В тот момент я не понял, что произошло, пока не почувствовал боль и не увидел кровь, — тогда осознал, что это могла быть только резиновая пуля», — заявил он в суде. Оказавшись на земле, Эспаньол оказался в окружении журналистов и прохожих, которые завели его в подъезд. Сначала его осмотрела одна бригада скорой помощи на месте, затем другая доставила в больницу. Девять дней он провёл в больнице Sant Pau.
Физические последствия травмы оказались тяжёлыми: он потерял чувствительность зубов и больше не мог профессионально заниматься игрой на саксофоне — ни давать концерты, ни вести частные уроки. Потеря глаза лишила его уверенности при выходе на сцену и перед учениками, серьёзно сказалась на социальной жизни. Эспаньол до сих пор проходит психологическое лечение из-за последствий ранения.
Частное обвинение потребовало выплатить активисту компенсацию в размере 320 632 евро за счёт полицейских и правительства Испании. Это первый и единственный процесс по событиям 1-O, в котором на скамье подсудимых оказались сотрудники полиции.