La Vanguardia, 13 сентября 2026 — В авторской колонке, опубликованной в разделе «Международное», журналист Джон Уильям Уилкинсон (John William Wilkinson) прослеживает многовековую историю религиозного обращения и его влияние на политику и культуру англоязычного мира, от ирландской иммиграции XIX века до новейших событий в Великобритании и США.
Автор напоминает, что в середине XIX века в США хлынули миллионы ирландцев-католиков, спасавшихся от голода. Это вызвало тревогу среди протестантского истеблишмента — «WASP» (белых англосаксонских протестантов). Однако уже в 1879 году на Пятой авеню Манхэттена был освящён собор Святого Патрика, а в 1961 году президентом стал Джон Ф. Кеннеди — первый католик в Белом доме ирландского происхождения. Вторым президентом-католиком стал Джо Байден.
Уилкинсон отмечает, что вице-президент Дональда Трампа Джей Ди Вэнс, имеющий «хиллбиллийские» корни, перешёл в католицизм в 2019 году, а недавно даже осмелился давать уроки теологии папе Льву XIV — первому американскому понтифику. Особое внимание уделяется Энди Бернэму (Andy Burnham), который стал седьмым премьер-министром Великобритании после Brexit и первым католиком на этом посту за последние пятьсот лет. Тони Блэр, как напоминает колумнист, принял католичество уже после ухода с Даунинг-стрит.
В числе знаменитых британских конвертитов автор упоминает кардинала Ньюмена (1801–1890), а также писателей Оскара Уайльда (обратившегося на смертном одре в Париже), Гилберта Кита Честертона, Ивлин Во и Грэма Грина. Уилкинсон приводит едкое высказывание Во: «Протестант идёт к мессе, потому что считает себя хорошим, а католик — потому что знает себя грешником».
«Смена веры или идеологии может открыть двери к неведомой свободе и перевернуть устаревшие стереотипы, — заключает автор. — Ни кальвинисты с севера не настолько трудолюбивы и бережливы, ни католики с юга — не такие уж транжиры». Колонка завершается цитатой Уайльда: «У каждого святого есть прошлое, у каждого грешника — будущее».