В рубрике «Взгляд читателя» (La Mirada del Lector) газеты La Vanguardia опубликован очерк жительницы Уэски Гемы Абад Бальярин (Gema Abad Ballarín), посвящённый ностальгическим воспоминаниям о летних каникулах, проведённых в детстве и юности в городке Кампо (Campo) в провинции Уэска. Материал вышел 11 сентября 2026 года.
Автор рассказывает, что нынешним летом дневные температуры в Кампо были «исключительно высокими», что отличалось от её воспоминаний о прошлом, когда жара не мешала наслаждаться отдыхом. Спасаясь от зноя, она посвящала время чтению и писательству, а также сиесте.
В эссе Гема Абад воскрешает сцены из детства: запахи свежевыстиранного белья, скошенной травы и горячего асфальта; вкус деревенских фруктов — вишни, сливы, ежевики и инжира, сорванных прямо с дерева во время прогулок. Особое место в воспоминаниях занимают полдники с хлебом, вином и сахаром или с ночильей (nocilla) — классическим орехово-шоколадным кремом, популярным в Испании.
«Магия лета заключалась в той чудесной невинности, когда верилось, что будущее может ждать вечно», — пишет автор. Она отмечает, что в детстве не было давления графиков и обязательств, а улица служила местом встреч с подругами, а поля и река — «молчаливыми сообщниками» их приключений. Вечерами дети слушали разговоры взрослых, сидящих на свежем воздухе у дверей домов, и это создавало ощущение, что время никуда не торопится.
Завершая очерк, Гема Абад благодарит судьбу за «свободное детство без рабства мобильных телефонов и социальных сетей» и за «сильные корни», которые стали частью её истории.