Накануне Диады Каталонии, 10 сентября 2026 года, бывший советник (министр) экономики и финансов Женералитата Каталонии Жауме Жиро (Jaume Giró) опубликовал в газете Diari ARA колонку под заголовком «Что значит быть каталонцем (2): те, кто лишние» («Què vol dir ser català (2): els que sobren»), которая мгновенно привлекла внимание читателей своим провокационным содержанием.
Текст написан в форме саркастической карикатуры — от лица ксенофобного и ультранационалистического персонажа, который последовательно предлагает «избавляться» от различных групп населения: иммигрантов, людей нетрадиционной сексуальной ориентации, пожилых, людей с инвалидностью, политиков, чиновников, бедных и инакомыслящих. «Каталония без примесей была бы, безусловно, более процветающей», — пишет автор от лица этого персонажа, пародируя риторику исключения.
В колонке упоминается демограф Жузеп Вандельос-и-Сола (Josep Vandellós i Solà), автор трудов «Каталония, декадентский народ» и «Иммиграция в Каталонию», чьи идеи сатирически обыгрываются в тексте.
В конце автор снимает маску и прямо объясняет: «Пожалуй, самое тревожное во всём этом — что после того, как я это написал, я всё ещё чувствую необходимость пояснить какому-нибудь читателю, что это карикатура: изображение того монстра, который сегодня пугает меня больше всего».
Жиро, занимавший пост советника экономики при Женералитате в 2021–2022 годах и ранее бывший членом партии Junts, использует свою колонку, чтобы предостеречь от опасности деления общества на «своих» и «чужих» — особенно в контексте Диады, Дня Каталонии, который традиционно посвящён национальной идентичности и единству.