В Каталонии насчитывается от 3 до 4 тысяч коллективов народной и традиционной культуры, объединяющих более 100 тысяч человек. И во многих из них участие передаётся из поколения в поколение — родители приводят детей, а иногда и дети увлекают за собой родителей. Репортаж, опубликованный изданием Diari ARA 9 сентября 2026 года, рассказывает о трёх семьях из Сабаделя, которые вместе участвуют в деятельности местных культурных объединений — кастельеров, бастонеров и гегантеров — во время городского праздника (festa major), прошедшего в минувшие выходные.

Семья Сегура-Артигас связана с кастельерами Сабаделя (известными как Saballuts) целиком и полностью: отец Жорди состоял в колле с детства, мать Элена — с подросткового возраста, и сама пара познакомилась именно в этой колле. С рождением детей — Элоя (10 лет) и Айны (7) — они временно отошли от активных занятий, но вернулись, когда дети сами захотели попробовать. «В тот момент, когда они сказали, что хотят попробовать, мы снова втянулись все вместе», — рассказывает Жорди Сегура. По его словам, занятия кастельерами дают детям возможность общаться с людьми разного возраста, выходить из зоны комфорта и укрепляют самооценку.

Особый момент для семьи наступил в воскресенье 19 октября 2025 года, когда на площади Сант-Рок в Сабаделе колле удалось впервые с 2016 года построить и разобрать «пять на восемь» (5 de 8) — одну из сложнейших конструкций. На самом верху башни, в роли эншанеты (ребёнка, который венчает кастель), был Элой. «Есть дети, которые действительно сильно нервничают, но Элой очень спокоен, он почти не чувствует давления, умеет концентрироваться, — вспоминает отец. — В тот день мы, родители, нервничали, а он был хладнокровен».

Семья Оливе-Кодина представляет собой исключение, подтверждающее правило: трое детей — Рок (13), Мажи (10) и Виньет (8) — первыми увлеклись танцами с палками (bastons) и увлекли за собой родителей, Марсела и Лаю. Всё началось с мастер-класса, который Colla Bastonera de Sabadell провела в рамках малого городского праздника (aplec de la Salut) в 2019 году. «Нам это уже было интересно, — говорит Лая. — Дети попробовали, сказали, что им нравится, и мы решили: „Давайте делать это“». С тех пор вся семья в колле. Мажи отмечает, что участие помогает тренировать память и учит усидчивости, а также дарит новых друзей.

Семья Вильялон-Салангера связана с коллой гигантов (Gegants de la Concòrdia), действующей при старейшем в Сабаделе центре досуга CAE La Llar del Vent, который недавно отметил 60-летие. Отец Исма пришёл в группу ещё подростком, затем привёл жену Юдит, а позже — детей Кима (10) и Бруну (5). «Мы в колле уже более 30 лет, — рассказывает Исма. — Когда у нас появились пары, мы привели их; когда родились дети, привели их. Все вошли в это естественно». По его словам, занятия гигантами учат детей сотрудничеству, ответственности и умению организовываться: дети сами управляют своими элементами, включая дракона Боскета, и готовят танцы к каждому выступлению.

Все три семьи — лишь малая часть тысяч каталонских домов, где страсть к народной культуре объединяет как минимум два поколения. Как отмечается в материале, колле народной и традиционной культуры Каталонии принимают детей с распростёртыми объятиями и открывают им двери в мир, построенный на аутентичности, простоте и честности праздника, который устраивают люди для людей.