В колонке, опубликованной в La Vanguardia 8 сентября 2026 года, журналистка Маргарита Пуиг (Margarita Puig) размышляет о растущей популярности пространств без детей — от вагонов тишины в поездах до отелей с пометкой «only adults» и ресторанов, куда не пускают с детьми. По её словам, за этим стоит не ненависть к детям, а «новое и чрезмерное любовь к тишине», которую взрослые обретают после того, как их собственные дети вырастают.
«Мы не ничефобы. Мы не ненавидим детей. Боже упаси нас от таких усилий. Ненависть требует энергии, которую мы, когда наши дети уже выросли и достигли избирательного возраста или около того, предпочитаем тратить на то, чтобы выспаться и допить кофе, пока он не остыл», — пишет Пуиг.
Автор отмечает, что таблички «Зона тишины», «Отель only adults», вагоны и рестораны без детей — это не дискриминация, а «паспорт в рай, составленный на мастерском языке, который, хоть и обижает многих, никого не оскорбляет». Она подчёркивает, что такие места «лишь предлагают, а не запрещают» — они существуют для тех, кто устал от беготни по пляжному полотенцу, звуков блокфлейты и бесконечных детских вопросов.
Пуиг, чья карьера началась в Diari de Barcelona и продолжилась на телеканалах TV3, RAC1 и 8TV, а также в качестве автора путеводителей по ресторанам Барселоны, завершает колонку ироничным замечанием: «Если мы бронируем эти места без детей, то не из-за неприязни к детству, а из-за нашей новой и безмерной любви к тишине, завоёванной после долгих лет переговоров с теми "маленькими монстрами", которые наконец-то вернулись в школу».