La Vanguardia публикует интервью с Патрисией Паскин (Patricia Pasquín), 37-летней психологом, родившейся в Барселоне и живущей между столицей Каталонии и районом Байш-Эбре. Четыре года она провела в заповеднике Wild Spirit Wolf Sanctuary в пустыне Нью-Мексико, где жила в простой хижине в окружении трёх волчьих стай. Вернувшись в Барселону и проработав некоторое время в офисе, она поняла, что пережитое требует осмысления, и уехала на полгода жить в типи со своей собакой Саке в заповедник животных под Манресой. Там родилась книга «Lecciones salvajes» («Дикие уроки», издательство Diana), в которой истории волков служат поводом для размышлений о человеческом образе жизни.

Паскин рассказывает, что первым открытием для неё стала пугливость волков: человек для них — практически единственный хищник. «Любой волк не маскирует страх: скалит зубы, рычит или убегает. Мы делаем то же самое, только более изощрённо, и порой сами не осознаём, что за этим стоит страх», — поясняет она. Особенно важным стал опыт с волком по кличке Наз, которого она, вопреки внутреннему ощущению, увезла к ветеринару — и тот умер у неё на руках. «Я попросила у него прощения: почувствовала, что из страха ошибиться лишила его смерти, которая была ему предназначена», — вспоминает психолог.

Другая волчица, по имени Луна, пережившая плен и ранение, целый год не давала к себе прикасаться, но в итоге позволила Паскин почесать ухо. «Нам причиняют боль в отношениях, но в отношениях же мы и исцеляемся», — делает вывод собеседница газеты. Отдельный эпизод связан с волчицей Райот (Riot), которая ложилась рядом и делила с ней сиесту — так Паскин осознала, насколько разучилась останавливаться.

По словам Паскин, современное общество — это «завуалированная неволя»: «Оно даёт безопасность, но мы можем настолько зациклиться на её сохранении, что в итоге предаём себя, чтобы её не потерять». Под «диким» она понимает ту часть человека, «которая не позволяет себя согнуть, остаётся верной тому, что чувствует и желает». Интуиция, считает психолог, — голос этого дикого духа. «Надо вспомнить, кем мы были до того, как нам сказали, кем мы должны быть», — заключает она.

Интервью вышло в рубрике «La Contra» в номере La Vanguardia от 8 сентября 2026 года.