В Абердине (Шотландия) статуя короля Роберта Брюса (Robert the Bruce) перед зданием Маришаль-колледжа хранит исторический секрет, который десятилетиями ускользал от внимания прохожих. Как выяснила корреспондентка La Vanguardia Инэс Роман, в руке король держит не просто абстрактный свиток, а точную скульптурную копию Стокет-хартии (Stocket Charter) — документа, дарованного Абердину 10 декабря 1319 года.

Эта хартия, подписанная самим Робертом Брюсом, предоставила городу права на лес Стокет, а также на доходы от городских судов, рынков и рыболовства. Благодаря этому Абердин получил собственный источник финансирования, что положило начало так называемому Common Good Fund («Фонду общего блага») — городскому имуществу, доходы от которого по сей день направляются на благо жителей Абердина.

Статуя, созданная скульптором Аланом Битти Херриотом (Alan Beattie Herriot) и установленная по заказу городского совета Абердина в 2011 году, была задумана именно для того, чтобы увековечить момент дарения хартии. На постаменте высечена надпись «BON ACCORD» — девиз Абердина, происходящий от французского выражения, означающего «доброе согласие». Согласно легенде, именно это словосочетание служило паролем для Роберта Брюса и его людей во время штурма замка Абердин в 1308 году.

Как с иронией отмечает автор публикации, скульптурная версия хартии, которую король торжественно поднимает вверх, нередко служит и более приземлённой цели — удобным насестом для чаек и голубей, о чём с улыбкой упоминает и сам городской совет Абердина.