В преддверии 25-й годовщины терактов 11 сентября 2001 года дипломатический корреспондент La Vanguardia Ксавьер Мас-де-Шашас (Xavier Mas de Xaxàs) опубликовал личную колонку-воспоминание о событиях того дня, которые он пережил, находясь в пригороде Вашингтона. Материал вышел 6 сентября 2026 года.

Журналист рассказывает, что утром 11 сентября 2001 года он только что отвёз детей в школу, когда по радио в машине передали сообщение о том, что небольшая частная авиация врезалась в одну из башен Всемирного торгового центра в Нью-Йорке. «Казалось, это несчастный случай, и было трудно осознать то, что телевидение начало транслировать в прямом эфире: удар второго самолёта, обрушение двух самых высоких зданий города, героизм полицейских и пожарных, трагедию в сердце империи», — пишет он.

По словам автора, опыт освещения конфликтов на Балканах, в Ираке и Чечне не готовит к тому ужасу, который испытываешь, когда твоя семья оказывается на линии огня. Его жена, работавшая рядом с Белым домом, добиралась домой почти три часа пешком по безлюдным проспектам в сопровождении незнакомцев, ставших попутчиками. «Снайперы уже заняли позиции на крышах. Врага не было видно, но он чувствовался совсем рядом», — вспоминает Мас-де-Шашас.

Корреспондент подчёркивает, что XXI век родился из руин Всемирного торгового центра: после 11 сентября изменился сам характер самой могущественной державы мира. Президент Джордж Буш-младший пообещал возмездие и объявил «войну против террора», что автор называет «серьёзнейшей стратегической ошибкой, последствия которой мы оплачиваем до сих пор». К этой «упрощённой ярости» он возводит войны в Афганистане, Ираке, Йемене, Иране, Украине, Судане и Палестине — конфликты, которые ставят миллионы людей перед лицом смерти.

«Проблема в том, что у этих жрецов мессианства хорошая пресса. Они обещают абсолютную безопасность, и люди следуют за ними, потому что боятся потерять всё в результате теракта, финансового кризиса или вселенского вируса», — заключает журналист.