В самом сердце барселонского района Побле-сек, по адресу улица Сальва, 42, находится небольшой магазин экологических продуктов, который хранит уникальное художественное наследие. Вход в Biocolmado — так теперь называется эта торговая точка — обрамляет керамическое панно с сельскими сценами, которое более ста лет назад было частью голландского павильона на Международной выставке 1929 года в Барселоне.
Верхнюю часть фриза украшают изображения коров и фермы, а по бокам — фигуры мужчины и женщины, занятых ручным производством молока. Эта работа когда-то украшала павильон Нидерландов, а после окончания выставки её приобрёл местный предприниматель Буэнавентура Пиньоль, влюбившийся в панно вместе со своей супругой Долорс Пельисер, большой поклонницей модернистского искусства. Супруги установили фриз на фасаде собственной молочной лавки La Lleteria — исторической васкерии (молочного магазина), работавшей на этом месте с 1910 года.
Запрет на содержание молочных коров в черте города, введённый в середине прошлого века, вынудил владельцев закрыть La Lleteria. В дальнейшем помещение занимали корзинная мастерская, а затем продакшн-компания. Около десяти лет назад здесь открылся магазин органических продуктов Biocolmado, который сохранил историческое название лавки и, главное, её визитную карточку — голландское керамическое панно.
К началу XXI века фриз серьёзно обветшал: на нём появились трещины, выкрошилась плитка, некоторые участки были заделаны строительным раствором. В 2003 году была проведена реставрация, вернувшая панно первоначальный блеск. Через три года, в 2029-м, уникальный фриз отметит столетний юбилей — одновременно со столетием самой Международной выставки, для которой он был создан.