В преддверии годовщины смерти великого издателя эпохи Возрождения Альда Мануция (Aldo Manucio, 1449–1515) историк и автор La Vanguardia Жоаким Кальябед (Joaquín Callabed) напоминает о его вкладе в мировую культуру. В заметке, опубликованной 5 сентября 2026 года в рамках читательского сообщества газеты, Мануций назван «максимальным воплощением гуманизма в издательском деле».
Уроженец Бассиано (около 1450 г.), Мануций изучал латынь в Риме и греческий в Ферраре, а затем совершенствовал знания в Мирандоле. Основав в Венеции типографию Aldina (Imprenta Aldina), он соединил интеллектуальную строгость учёного с дерзостью технологического новатора. Его главной целью было не извлечение прибыли, а спасение и распространение античного греко-латинского наследия по всей Европе. Именно он впервые напечатал в оригинале Аристотеля, Платона и греческих трагиков.
Среди революционных нововведений Мануция — формат ин-октаво (octavo), который фактически создал «книгу карманного формата», портативную и доступную. Вместе с типографом Франческо Гриффо (Francesco Griffo) он изобрёл курсивный шрифт (италику), позволявший компактнее размещать текст на странице. Мануций также систематизировал использование запятой, точки с запятой, ударения и апострофа в современном виде.
Символом его издательского дома стали якорь и дельфин, сопровождаемые девизом Festina lente («Торопись медленно»). В 1499 году типография Aldina выпустила Hypnerotomachia Poliphili («Сон Полифила») — анонимное сочинение, признанное вершиной типографского искусства Ренессанса благодаря гармоничной вёрстке и изысканным ксилографическим иллюстрациям. Оригинальный экземпляр этой книги хранится в мадридском Фонде Лáсаро Гальдиано (Fundación Lázaro Galdiano).
Мануций основал Академию Альдина — закрытый круг интеллектуалов, где разрешалось говорить только на древнегреческом, чтобы с максимальной научной точностью редактировать классические тексты. В его кружок входили Андреа Наваджеро, Пьетро Бембо, Иоганн Рейхлин и Эразм Роттердамский. Помимо греческих авторов, типография выпустила карманное издание Вергилия (1501), где впервые была применена курсивная гарнитура, и сборник античных афоризмов Adagiorum Chiliades (1508), подготовленный совместно с Эразмом.