Журналист и писатель Сальвадор Энгиш (Salvador Enguix) опубликовал в La Vanguardia художественный рассказ «Un mago en Benidorm» («Маг в Бенидорме»), действие которого разворачивается в разгар летнего сезона на террасе отеля Levante Palace. Произведение вышло 5 сентября 2026 года в разделе «Местные новости — Валенсия».
Сюжет повествует о выступлении иллюзиониста по прозвищу Сандокан (Sandokan) на «Празднике полной луны», который отель организовал для постояльцев и туристов. Среди более чем пятисот гостей выделяется группа британских отдыхающих во главе с Барри — бывшим рабочим автомобильного завода из Бирмингема, который настроен разоблачить «трюки» мага.
Во время номера Сандокан вводит Барри в глубокий гипнотический транс и задаёт вопросы, на которые тот отвечает, не контролируя себя. Перед всей террасой Барри признаётся, что изменяет жене с молодым человеком по имени Рауль в клубе «Сьело Асуль» в Аликанте, а также называет своего шурина Тревора «бесполезным», напоминает о долге в три тысячи фунтов и заявляет, что видел, как тот подглядывает за его женой Шэрон в душе.
После скандала на следующее утро Барри, Шэрон и Тревор приходят к магу с требованием объяснений. Сандокан утверждает, что гипноз не создаёт ложных воспоминаний, а лишь «выводит на свет правду, которую человек похоронил в себе». В финале рассказа он вновь касается лба всех троих, после чего те уходят рука об руку, смеясь, — а маг отправляется в Мурсию, где его ждёт следующий контракт.
Произведение носит художественный характер и написано в жанре магического реализма. Сальвадор Энгиш — делегат La Vanguardia в Валенсии и редактор отдела, доктор коммуникации Университета Валенсии, работает в издании с 1991 года.