Барселонский correfoc («огненный забег»), одно из центральных событий праздников Ла Мерсе-2026, обзаведётся новой сценической «Вратами Ада» (Porta de l’Infern). Об этом 4 сентября сообщила пресс-служба мэрии Барселоны.

14-метровая в ширину и 7-метровая в высоту конструкция, созданная художником Даниэлем Эстебаном (Daniel Esteban), представляет собой полукруглый свод, собранный из почти 1000 фрагментированных человеческих тел — рук, ног, торсов и других частей. Вес самой арки составляет около 425 кг, а полная конструкция вместе с каркасом достигает примерно 3000 кг (без учёта противовесов). Материал — огнестойкая полиэфирная смола с отдельными керамическими вставками.

«Врата Ада» будут установлены на Пасео-де-Грасия в субботу 26 сентября. Монтаж займёт около шести часов: конструкцию соберут на земле, а затем поднимут краном. В 18:00 начнётся детский correfoc, а в 20:30 — основное шествие с Ceptrotada (церемонией зажжения факелов) и взрослым correfoc.

Художественная концепция Эстебана отталкивается от образа «современного ада» — усталости, апатии, обезличивания и перенасыщения насилием в медиа и соцсетях. Безымянная масса тел без лиц символизирует эту утрату коллективной идентичности. Однако, по замыслу автора, «Врата Ада» служат и обрамлением для того, что происходит вокруг: культура популярных праздников, участие в colles de foc (огненных группах) и ассоциациях становятся ответом на апатию.

«Врата Ада» состоят из трёх частей: внешней арки из сплетённых тел, узкого переходного пространства (около 50 см) и 11-метрового занавеса, который поднимается вертикально, открывая проход. Внешняя арка спроектирована так, чтобы diables (дьяволы) из городских colles могли забираться на неё и зажигать пиротехнику.

Главным художественным ориентиром для Эстебана стал романский портал монастыря Санта-Мария-де-Риполь, а не знаменитые «Врата Ада» Родена, хотя отсылки к последнему также присутствуют в виде скрытых сцен-деталей внутри общей массы.

В создании инсталляции участвовали представители Taula del Foc — городского совета огненных групп. В комиссию вошли Мерсе Айора (делегат Барселоны от Ассоциации праздничного бестиария Каталонии), Жорди Ульяте (президент Координации дьяволов Барселоны) и Тони Лусена (вице-президент Федерации дьяволов Барселоны). Помимо этого, пиротехническое сопровождение разработала компания Estalella, а световое оформление усилит драматизм открытия врат.

Даниэль Эстебан (род. 2001 в Барселоне) — визуальный художник, чья практика сосредоточена на скульптуре и фотографии. Он с юности участвует в культуре popular — был членом ассоциации Blaus de Granollers и кастельерской colla Xics de Granollers. По его словам, объекты народной культуры (бестии, гиганты, «Врата Ада») служат точками сборки сообщества и напоминают о способности popular culture сохранять критический и организационный дух.

Напомним, традиция correfoc зародилась в Барселоне спонтанно во время Ла Мерсе в 1978 году, когда зрители неожиданно присоединились к представлению diables, превратив его в интерактивный уличный спектакль.