Барселона, 3 сентября 2026 года. Netflix España представил официальный трейлер мини-сериала «El problema final» («Последняя задача») — экранизации одноимённого романа Артуро Переса-Рeverte, который стал самой продаваемой книгой 2023 года в Испании. Четырёхсерийный проект выйдет на платформе 25 сентября.

В центре сюжета — классический детектив в духе Агаты Кристи и Артура Конан Дойла. Действие разворачивается в 1959 году: тринадцать человек оказываются отрезанными от внешнего мира из-за шторма на маленьком островке близ Мальорки. Когда единственную английскую туристку, Элизу Мандер, находят мёртвой в запертой изнутри комнате, постояльцы подозревают убийство. Расследование берёт на себя Базиль — актёр на покое, который в прошлом множество раз играл Шерлока Холмса.

Создатели перенесли место действия из греческого Корфу (как в оригинальном романе) в вымышленный островок у побережья Мальорки — по словам авторов, ради «испанизации» истории и большего правдоподобия для местного зрителя.

В актёрский состав вошли Хосе Коронадо (Basil), Мария Вальверде, Мартиньо Ривас, Марибель Верду, Гонсало де Кастро и Пепо́н Ньето. Сценарий написали Карлос Молинеро, лауреат премии «Гойя» за фильм «Salvajes» и автор сценариев сериалов «Punto Nemo» и «Brigada Costa del Sol», а также Марисоль Фарре — оба ранее работали над другой адаптацией Переса-Рeverte, сериалом о капитане Алатристе.

Как отмечает кинокритик Серхио Вила-Санхуан, зрителей ждут новые убийства, архетипические персонажи и романтические отсылки к литературе и кино детективного жанра — в лучших традициях «герметичного детектива» Агаты Кристи.