Ирландский писатель Джон Коннолли (Дублин, 1968) представил 23-й роман из цикла о детективе Чарли Паркере — «Hijos de Eva» («Сыновья Евы», издательство Tusquets). В интервью корреспонденту La Vanguardia в Мадриде автор впервые согласился беседовать на испанском, а не на английском, и раскрыл детали новой книги, а также планы по завершению серии.
Действие романа разворачивается вокруг торговли antiquities и археологическими артефактами в Латинской Америке. По сюжету художница из Мэна Зетта Надо просит Паркера найти её пропавшего возлюбленного. Расследование приводит детектива к похищению детей, наркотрафику и контрабанде древностей, связанной с Мексикой и другими странами региона.
Коннолли рассказал, что замысел книги родился 15 лет назад после его путешествий по Латинской Америке. В Аргентине у писателя случилась авария в пустыне Дьябло (Пустыня Дьявола): у машины отлетело колесо, и автомобиль загорелся. Полиция доставила его в город Сальта, где он посетил Музей высокогорной археологии. «Писатели — как вороны, мы всегда ищем что-то блестящее, чтобы украсть и включить в свои книги», — пояснил Коннолли. Позже, во время поездки в Перу с семьёй, ему пытались продать доиспанские артефакты, что подтолкнуло к изучению нелегального оборота древностей, тесно связанного с наркотрафиком.
Название романа отсылает к католической молитве Salve Regina («к тебе взываем мы, изгнанные сыны Евы»). В книге присутствуют мифологические и сверхъестественные элементы, включая призрак дочери Паркера Дженнифер, который становится всё более активным. «Для меня, ирландского католика, очарованного потусторонним миром, это смешение было естественным», — отметил автор, добавив, что сознательно вводил мистику постепенно, чтобы подготовить читателей.
Коннолли подтвердил, что готовит читателей к финалу серии. Готовится телевизионная адаптация цикла — продюсерами выступают актёры Колин Фаррелл и Брайан Крэнстон. «Мне пришлось рассказать Колину финал, потому что они пишут пилотный эпизод и планируют пять сезонов. Только он и моя жена знают, чем всё закончится», — признался писатель. По его словам, он может либо завершить книжную серию синхронно с сериалом, либо прийти к тому же финалу другим путём. Новые романы о Паркере планируется выпускать раз в два года, чередуя с экспериментальными проектами.
Следующая книга цикла — «Un río rojo de sangre» («Красная река крови») — выйдет на испанском, предположительно, в 2027 году. В ней, по словам автора, читатели узнают, что искупление для Паркера невозможно, а его отношения с Богом становятся всё более враждебными.