Суббота, 30 августа 2026 года. Картографический сервис Google Maps начал отображать озеро Онтарио как «озеро Америка» для пользователей, подключающихся с территории Соединённых Штатов. Изменение вступило в силу после того, как президент США Дональд Трамп подписал распоряжение о переименовании водоёма, граница которого проходит между США и Канадой.
Как сообщила La Vanguardia, Google объявил о нововведении в своём блоге в субботу, 30 августа. Основанием для смены названия послужило решение Геологической службы США (USGS), которая по указанию Трампа внесла новое наименование в Систему географических названий страны. Исполнительный указ был подписан в минувший четверг на фоне обострения торгового конфликта между Вашингтоном и Оттавой.
Пользователи, находящиеся на территории Канады, продолжат видеть на картах прежнее название — «озеро Онтарио». Для жителей третьих стран, по данным компании, будут отображаться оба варианта.
Это не первый подобный шаг Google. В январе 2025 года компания уже переименовала Мексиканский залив в «залив Америка» после аналогичного указа Трампа, который тогда объяснял решение недостаточной, по его мнению, борьбой мексиканских властей с оборотом фентанила.
Нынешнее переименование происходит на фоне резкого ухудшения отношений между США и Канадой. Как отмечается в публикации, провал двусторонних торговых переговоров в августе привёл к тому, что с 22 числа Вашингтон ввёл 50-процентные пошлины на ряд канадских товаров. В ответ Оттава объявила о введении ответных таможенных мер, которые вступят в силу 8 сентября.