В номере La Vanguardia от 30 августа 2026 года вышла колонка известного каталонского писателя и поэта Антони Пучверда (Antoni Puigverd) под заголовком «Elogio del sentido del deber» («Похвала чувству долга»). В ней автор обращается к «Энеиде» Вергилия, чтобы завершить августовскую серию размышлений о человеческой природе.
Пучверд вспоминает, как в детстве вместе с другом, ныне известным музыковедом Пере Росом, зачитывался «Илиадой» и играл в героев — сам называл себя Ахиллом, а друга — Патроклом. Однако главным героем его сегодняшнего эссе становится Эней — не самый сильный, не самый храбрый и не самый хитрый из античных героев, но, по мнению автора, самый «благочестивый» (то есть верный долгу, если перевести на современный язык).
«Самоотверженный, великодушный, Эней жертвует собственными интересами на благо своего народа», — пишет Пучверд. Он напоминает, что Эней, спасая семью и соплеменников, пускается в опасное странствие — «как и многие мигранты, бегущие от голода и войн». Герой оставляет тело погибшей жены, покидает влюблённую в него царицу Дидону — и всё ради верности своему предназначению: основать Новую Трою, то есть Рим.
Самый запоминающийся образ Энея, подчёркивает колумнист, — не сцена великой победы, а момент, когда он выносит из горящей Трои на плечах старого немощного отца и ведёт за руку сына. «Если Одиссей хитёр и всегда побеждает, жульничая, то Эней почти никогда не побеждает, но взваливает на себя груз стариков и детей. Он спасает прошлое от забвения и проецирует его в будущее. Строит современность на фундаменте традиции», — заключает Пучверд.