Plataforma per la Llengua выразила сожаление в связи с победой варианта «Пиренеи Ориенталь» (Pirineus Orientals) над вариантом «Каталонские Пиренеи» (Pirineu Català) на референдуме, прошедшем в Северной Каталонии (французский департамент Восточные Пиренеи). Организация назвала это «упущенной возможностью», однако подчеркнула, что исход голосования нельзя трактовать как вотум против каталонской идентичности.
Голосование, в котором жителям предлагалось выбрать новое название для департамента, проходило с 22 июня по 15 августа 2026 года. Три финальных варианта — «Пиренеи Ориенталь», «Каталонские Пиренеи» и «Средиземноморские Пиренеи» (Pirineu Mediterrani) — были представлены публично в середине июня. По итогам голосования вариант «Пиренеи Ориенталь» набрал 18 025 голосов (47,2%), тогда как «Каталонские Пиренеи» получили 16 092 голоса (42,15%).
«Человек может глубоко ощущать свою каталонскую идентичность и при этом предпочитать сохранить административное название, которое знает с детства», — заявил Гатье Сабрия (Gautier Sabrià), делегат Plataforma per la Llengua, чьи слова приводит агентство ACN.
Организация также раскритиковала организацию референдума, отметив, что проведение столь важного голосования в летний период, вскоре после объявления финальных вариантов, не способствовало широкому и глубокому общественному обсуждению. При этом в Plataforma per la Llengua подчеркнули, что результаты не следует воспринимать как отрицание каталонской принадлежности региона.