В своей колонке в La Vanguardia, опубликованной 28 августа 2026 года, писатель и журналист Серхи Памьес (Sergi Pàmies) обратил внимание на recurring кинематографический приём — сцены, в которых персонажи поют в автомобиле, — и связал его с приближающейся «операцией возвращения» (operación retorno), которая обещает массовые автомобильные исходы на трассе AP-7.
Памьес отмечает, что в фильме «El ser querido» Родриго Сорогойена, премьера которого состоялась позавчера, герои поют в машине песню «La noche eterna» аргентинской группы Él Mató a un Policía Motorizado. Аналогичная сцена есть и в новой картине Ридли Скотта «La constelación del perro», вышедшей на экраны в среду: персонаж Маргарет Куэлли с ностальгией вспоминает, как можно было петь за рулём по пути в супермаркет — до того, как США разрушил катаклизм.
По словам автора, такие эпизоды, как правило, не имеют решающего значения для сюжета, но вызывают эмоциональный отклик и чувство сопричастности у зрителя, который с детства помнит долгие поездки и песни, распеваемые хором в машине. Особое место в этом ряду, пишет Памьес, занимает сцена из фильма Педро Альмодовара «Свяжи меня!» (1990): за рулём — Виктория Абриль, рядом — Лолес Леон, сзади — Антонио Бандерас. Они поют «Resistiré» дуэта Dúo Dinámico — песню, которая, как подчёркивает колумнист, впоследствии стала неофициальным гимном пандемии.
«Теперь, когда приближается операция возвращения, обещающая массовые исходы на дорогах, "Resistiré" станет одним из самых эффективных обезболивающих, чтобы унять отчаяние и бессилие, — пишет Памьес. — Особенно на AP-7».