Ровно шесть месяцев назад, в конце февраля 2026 года, президент США Дональд Трамп объявил о начале военной операции против Ирана, которая, по его заверениям, должна была продлиться не более шести недель. Как пишет в своей редакционной статье каталонское издание Diari ARA, старт кампании был впечатляющим: в результате ударов были ликвидированы верховный лидер Ирана аятолла Али Хаменеи и члены его семьи, а также ряд высших руководителей иранских вооружённых сил и спецслужб. Трамп тогда даже предположил, что шести недель не потребуется и всё закончится раньше.

Однако полгода спустя, отмечает ARA, картина для Вашингтона выглядит удручающей. Война не только не завершилась, но и превратилась в масштабную головную боль — дипломатический, военный и экономический лабиринт, из которого не просматривается иного выхода, кроме унизительного признания поражения.

Ирану, по оценке издания, оказалось достаточно выдержать натиск, наносить ответные удары и, что ключевое, блокировать Ормузский пролив, чтобы перехватить инициативу и вынудить США прекратить бомбардировки. Когда стало очевидно, что американское военное и технологическое превосходство не конвертируется в победу на земле, Вашингтон сменил стратегию, сделав ставку на экономическое удушение. Но и эта тактика не сработала: для ощутимого ущерба иранской экономике требуется содействие Китая — основного покупателя иранской нефти, — а торговая война между двумя сверхдержавами сейчас не нужна никому.

В результате, указывает ARA, война спровоцировала резкий рост цен на нефть и удобрения, что привело к инфляции в США, ударившей по электоральной базе Трампа — ведь одним из главных его предвыборных обещаний было снижение цен. Инфляционная спираль затронула не только Америку, но и всю планету.

До промежуточных выборов в США осталось чуть более двух месяцев, и, по данным издания, паника охватила ряды республиканцев: они опасаются потерять контроль над Палатой представителей и, что примечательно, над Сенатом, где протрамповское большинство казалось незыблемым. Опросы показывают глубокий раскол среди республиканских избирателей по вопросу войны — лишь самые фанатичные сторонники движения MAGA продолжают верить в своего лидера.

Помимо внутренних последствий, война меняет карту альянсов на Ближнем Востоке. Страны Персидского залива воочию убедились, что их теоретический союзник — США — не способен со стопроцентной эффективностью защитить их от иранских ракетных ударов, и теперь ищут альтернативы, сближаясь с другими региональными державами, такими как Турция и Пакистан. Фигура Биньямина Нетаньяху, которого ARA называет главным подстрекателем войны, также ослабла.

Как с сожалением констатирует редакция Diari ARA, провал войны, напротив, укрепил теократический режим аятолл, который теперь возглавляет сын убитого Хаменеи, уже усиливший внутренние репрессии. Всё это, резюмирует издание, вылилось в геополитическую катастрофу, о которой Трампа предупреждали, но он предпочёл проигнорировать предостережения.