Двухмесячный срок, отведённый на переговоры между США и Ираном после соглашения о прекращении огня, истёк на этой неделе, однако стороны так и не приблизились к дипломатическому урегулированию. Ни Вашингтон, ни Тегеран не получили желаемого, оказавшись в «промежуточной и неудобной ситуации», которая чревата как возвращением к боевым действиям, так и ещё более глубоким застоем, пишет The New York Times в материале, переведённом Diari ARA 21 августа 2026 года.

Президент США Дональд Трамп во вторник заявил в соцсетях, что «никаких переговоров и консультаций» не ведётся и не планируется. При этом он пообещал «огромные экономические последствия» для стран, продолжающих вести дела с Ираном. Министр финансов США Скотт Бессент в интервью Newsmax пообещал применить меры, «которых ещё не видели в истории экономической изоляции» какой-либо страны.

Иран, в свою очередь, в этом месяце передал Вашингтону список требований для возобновления судоходства через Ормузский пролив: снятие санкций, разморозка активов и выплата военных репараций. За последние дни иранские силы атаковали как минимум два судна в проливе. «Оправившись от первоначального удара войны, Тегеран полон решимости демонстрировать свою силу», — отмечает Мехрзад Боруджерди, декан факультета искусств, наук и образования Университета науки и технологии Миссури.

По мнению аналитиков, обе стороны делают ставку на то, что противник уступит первым. «Иран, похоже, считает, что в конце концов США устанут от дорогостоящего противостояния без определённой даты завершения», — говорит Алекс Ватанка, ведущий научный сотрудник ближневосточного института Middle East Institute в Вашингтоне. В то же время, по словам Николь Граевски, адъюнкт-профессора Центра международных исследований Sciences Po в Париже, «чем дольше затягивается эта неопределённость, тем глубже она укореняется и тем сложнее найти выход, который любая из сторон могла бы представить иначе, чем уступку».

Риторика Трампа колебалась от угроз уничтожения до обещаний скорой дипломатической сделки, однако, по мнению экспертов, это лишь убедило Тегеран в нежелании Вашингтона возобновлять полномасштабную войну, грозящую ростом цен на нефть и непопулярную среди американцев. Верховный лидер Ирана аятолла Моджтаба Хаменеи назначил на ключевые военные посты сторонников жёсткой линии, что свидетельствует о намерении сохранять страну в состоянии готовности к войне. При этом основное бремя санкций ложится на иранское население, уже страдающее от гиперинфляции и недоступности базовых товаров.