Итальянский драматург и режиссёр Лючия Дель Греко (Lucia Del Greco, Рим, 1992) уже девять лет живёт на две столицы — Рим и Барселону. В интервью La Vanguardia, опубликованном 18 августа 2026 года, она рассказала о своём пути от академической карьеры к театру, о свободе работы на неродном языке и о новых музыкальных проектах, которые всё больше заполняют её жизнь.
Минувшим июлем Дель Греко представила микрооперу «Jo, núvol» в рамках цикла Òh!pera, организованного «Лисеу» (Gran Teatre del Liceu). Произведение, посвящённое разочарованию в любви в эпоху искусственного интеллекта, создано в коллаборации с композитором Сержи Пуч Серна (Sergi Puig Serna) и либреттисткой Алисией Копф (Alicia Kopf); Дель Греко выступила режиссёром-постановщиком.
«Последние пару лет мне удалось установить равновесие между двумя городами — это для меня очень важно, — говорит Дель Греко. — Сейчас у меня появляются рабочие связи с Римом, и это меня очень радует. К тому же в некоторых случаях я могу работать удалённо».
Путь в каталонскую столицу начался необычно. Окончив филологию и сравнительное литературоведение в римском университете La Sapienza, Дель Греко подала заявку на докторантуру в Оксфорд, посвящённую теме Пьеты и латинским авторам, в частности Вергилию. В десятимесячный перерыв между подачей и ответом она отправила резюме в книжный магазин Le Nuvole в барселонском районе Грасиа — по совету подруги, жившей в Барселоне. Оксфорд ответил согласием, и книжный тоже. Она выбрала Барселону.
«Я последовала за докторантурой, но потом решила приостановить статус, — вспоминает Дель Греко. — Академическая карьера с её требованиями не отвечала тому, чем я хотела заниматься. Пауза дала мне время решить, что делать дальше».
В Барселоне она открыла для себя театр. Поступив в Институт театра (Institut del Teatre) на драматургию, она вскоре увлеклась и режиссурой. Первый прорыв случился после третьекурсного воркшопа с пьесой «El desig del cor» Кэрил Черчилл: постановкой заинтересовался театр Tantarantana (2021), затем её перепрограммировал teatro Beckett (2022). С тех пор карьера пошла в гору: режиссура «Els encantats» Давида Планы (2023), «Pura passió» Анни Эрно (Temporada Alta и театр Akadèmia, 2024), «Mata'm, psicosi» Долорс Микель (Фонд Жоана Броссы, 2025) и «Little women» (Lliure de Gràcia, 2025), а также резиденция с подростками «Si no puc ballar no és la meva revolució» (Espai Lliure).
Работа в неродной стране и на неродном языке, по её словам, дала неожиданную свободу: «Возможность дистанцироваться от моего языка избавила меня от внешнего суда и от внутреннего тоже. Это как убить отца и мать. Эмманюэль Каррер говорит, что для того, чтобы писать, нужно переступить через труп матери. Возможно, я сделала нечто подобное».
Дель Греко свободно говорит на каталанском, испанском, французском и английском — помимо родного итальянского. Каталанский она выучила без формального обучения, просто «будучи очень восприимчивой, слушая, читая и говоря на нём».
Сейчас драматург всё активнее обращается к музыке. «Не могу назвать имён, но могу объявить, что буду участвовать в концерте открытия Mercat de Música Viva de Vic, и у меня есть другие музыкальные проекты в обеих странах. Так что музыка всё больше присутствует в моей жизни», — заключает она.