Клоун Жауме Матеу, известный под сценическим псевдонимом Тортель Полтрона, этим летом вновь отправился в кочевье вместе с Circo Cric и порекомендовал книгу, которая стала его спутником в поездке. Как сообщает Diari ARA 17 августа 2026 года, минувшие полтора месяца цирк провёл в пути, завершив в минувшие выходные гастрольный тур по шести населённым пунктам комарки Приорат и горного массива Прадес.
Именно поэтому артист советует книгу Lo mig del món (издательство Club Editor), написанную филологом и активисткой Розер Верне, уроженкой Эль-Масройга. Это произведение в жанре мемуаров, одновременно являющееся литературным путешествием — наполненным поэзией и глубоко укоренённым в местном языке — по Приорату, его деревням и жителям.
«В Приорате, помимо сланца, есть вино и очаровательные люди, которые, в отличие от остального общества, ещё не потеряли мир из виду», — говорит артист. Этим летом он стремился к максимальной близости со зрителями, представляя камерное шоу L'últim somni.
В своей книге Верне предпринимает необычный литературный эксперимент: рассказывая о конкретном микрокосме, она затрагивает универсальные темы — отъезд и возвращение домой. Автор смотрит на современный мир критически, с неприятием и тревогой.
«Я читаю столько, сколько могу, мне не хватает часов на чтение, и мне нравится читать о тех местах, куда я еду», — признаётся Матеу. Клоун не ограничивает себя жанрами: его особенно увлекает литературный детективный роман, например, произведения французской писательницы Фред Варгас, из которых он выделяет Quan surt la reclusa — один из романов знаменитой серии о комиссаре Адамсберге (издательство Amsterdam). «Если я еду в Чили, я ищу чилийский детектив, если в Грецию — греческих романистов. Книги — это форма культуры и жизни, к тому же никем не направляемая, а значит, фантастическая», — заключает он.