В воскресенье, 17 августа 2026 года, в журнальном разделе La Vanguardia вышла колонка писателя Мануэля Виласа (Manuel Vilas) под заголовком «Nos vamos a achicharrar» («Мы изжаримся»), посвящённая экстремальной жаре в испанских городах и её социальным последствиям.
Вилас рисует почти апокалиптическую картину городской жизни в августе: «Пройти по большой испанской авеню в четыре часа дня — это почти то же самое, что прогуливаться по поверхности мёртвой планеты. Асфальт стонет». Особое внимание автор уделяет классовому неравенству перед лицом зноя: «Жара в Испании демократична в своей жестокости, но глубоко классиста в своём утешении. Существует Испания кондиционеров на двадцать два градуса и Испания, которая борется с термическим апокалипсисом с помощью шумного вентилятора из базара на углу».
Колумнист связывает климатический кризис с градостроительными ошибками: «В дизайне наших площадей — голых, без деревьев, из чистого спекулятивного гранита — читается триумф строительной алчности над жизнью с тенистыми парками». По его словам, бетон накапливает дневной жар и возвращает его ночью, превращая бессонницу в «метафизический разговор с призраками прошлого».
Вилас также отмечает, что при 40 градусах «цивилизация исчезает — никто не работает, Испания парализуется», и предупреждает, что для людей старше шестидесяти лет жара становится главным врагом. В финале колонки звучит ироничное предложение: «Нам нужен тент площадью пятьсот тысяч квадратных километров. Уверен, китайцы уже делают такие глобальные тенты».
Мануэль Вилас — известный испанский писатель и поэт, лауреат премии «Надаль» (2019) и финалист премии «Планета» (2023), постоянный автор La Vanguardia.