Журналист и писатель Франсеск Каноза (Francesc Canosa) опубликовал в Diari ARA колонку под заголовком «Fractura i factura eclipsi» («Перелом и счёт затмения»), в которой использует недавнее полное солнечное затмение 12 августа 2026 года как метафору глубокого территориального разлома между Барселоной и остальной Каталонией.

Как отмечает автор, уникальность астрономического явления заключалась не в его природной природе, а в том, что оно было видимо «только на территории» — то есть в южной и западной части Каталонии (Террес-де-ль'Эбре, Камп-де-Таррагона и Поненте), но не в Барселоне и её агломерации. «Впервые со времён завоевания Алаора (отсылка к легендарному прошлому — прим. ред.) Барселона перестала существовать, — иронизирует Каноза. — Не было видно ни города, ни так называемой метрополитенской зоны Барселоны, ни даже 11-го района Барселоны — Жироны».

По данным картографических сервисов eclipse-2026, полная фаза затмения длилась дольше всего в Альканаре (1 минута 37 секунд), Ла-Рапите (1 минута 35 секунд) и Ампосте (1 минута 33 секунды), тогда как в Таррагоне — всего минуту, а в Льейде — 25 секунд. Барселона осталась за пределами полосы полной фазы.

В своей колонке Каноза высмеивает транспортные и организационные коллапсы, с которыми столкнулись желающие увидеть затмение за пределами столицы: «Многие обнаружили, что „Родалиес“ — это „дальние края“ или страна никогда, а Питер Пэн уже много лет ест мясо Коби на гриле, чтобы выжить». Он также упоминает, что дороги стали «морозилками плохо сыгранных жизней, которые никуда не ведут».

Ключевой тезис текста — затмение стало «репетицией, лабораторией, доской» для будущего перераспределения ресурсов и власти. Каноза предрекает наступление «эпохи трансгуманции, перекачки, трансмиграции тел и душ» и противопоставляет «старую Каталонию» (Барселону) и «новую Каталонию» (остальную территорию). «Барселона, как раненый зверь, чрезвычайно опасная, отдаст всё, чтобы превратить Каталонию в Барселону. Переливание заражённой крови», — пишет автор, называя модель отношений макроцефальной «Каталонией-Франкенштейн» — «протез-чип-лоботомией grande y libre».

Колонка завершается риторическим вопросом: «Кто кого затмевает?» — и констатацией того, что многие оказались не готовы к явлениям природы, как и к явлениям социальным.