Сотни поклонников Бонни Тайлер (Bonnie Tyler) собрались в субботу, 15 августа, в городке Мамблс (Mumbles) близ Суонси (Swansea, Уэльс), чтобы проводить певицу в последний путь: её гроб, покрытый валлийским флагом, доставили на родину. Звезда поп-музыки, номинантка премии «Грэмми», скончалась в прошлом месяце в больнице португальского города Фару в возрасте 75 лет.
Тайлер, урождённая Гейнор Хопкинс (Gaynor Hopkins), дочь шахтёра, была госпитализирована в мае для экстренной операции на кишечнике. В субботу десятки людей выстроились вдоль улиц Мамблса, а также собрались у её бывшего дома, чтобы возложить цветы. «Она всегда возвращалась домой и обязательно навещала своих уэльских поклонников, — рассказала 18-летняя Кэрис Эдвардс (Carys Edwards). — Её песни тронули сердца очень многих здесь, в Уэльсе. Мы её очень любили».
Бонни Тайлер получила три номинации на «Грэмми», в 2013 году представляла Великобританию на конкурсе «Евровидение» (19-е место), а в 2022 году королева Елизавета II удостоила её звания члена Ордена Британской империи за заслуги перед музыкой. Всемирную славу ей принесла баллада Total Eclipse of the Heart, возглавившая чарты Великобритании и США в 1983 году и набравшая более миллиарда прослушиваний. Популярность песни подогревали реальные солнечные затмения 2017 и 2024 годов, а также затмение, произошедшее на этой неделе. Среди других хитов — It's a Heartache и Holding Out for a Hero (саундтрек к фильму «Свободные»).
В понедельник в одной из церквей Суонси пройдёт частная церемония прощания для родных и близких. После этого траурный кортеж совершит последний проезд по родному городу певицы — Скьюэну (Skewen).