В Барселоне завершилась масштабная реставрация двух старейших праздничных гигантов города — Лайеты (Laieta) и Рока (Roc), которые уже более века являются символами площади Нова (plaça Nova) и главными персонажами старейшего народного праздника каталонской столицы. Презентация обновлённых фигур была приурочена к Festes de Sant Roc, которые проходят в квартале с 12 по 16 августа 2026 года.

Как сообщает ассоциация Festes de la Plaça Nova, работы длились 11 месяцев и вышли далеко за рамки обычной реставрации. «Мы не только восстановили фигуры, но и вернули им элементы, которые были утрачены в предыдущие годы», — пояснил президент ассоциации Ксавье Кордоми (Xavier Cordomí). В частности, гигантам вновь установили подвижные руки — деталь, которая внешне почти незаметна (фигуры не размахивают руками во время шествий), но важна для исторической достоверности. «Мы стремились максимально приблизить их к тому облику, который они имели, когда ассоциация приобрела их в 1906 году», — добавил Кордоми.

Лайета и Рок — самые старые праздничные гиганты Барселоны. Они впервые вышли на улицы в 1906 году и с тех пор участвуют в Festes de Sant Roc ежегодно, за исключением лет Гражданской войны. Сами праздники, которым в этом году исполнилось 437 лет, считаются старейшими народными гуляниями города.

Глава коллегии гигантов площади Нова Бернат Роман (Bernat Roman) подчеркнул, что подход к реставрации был таким же, как к произведению искусства: «Процесс ничем не отличался от работы над скульптурой Девы Марии или старинной картиной. Мы следовали тем же критериям, что применяются к художественному наследию». Специалистам удалось восстановить оригинальные цвета фигур, которые были скрыты под слоями краски от предыдущих реставраций.

В работе участвовали несколько мастерских: Taller Statuari de Montmeló (Карлос Морильо и Паула Брионес) отвечали за скульптурную часть, Taller Ferran Garreta из Вика (Карме Гаррета) — за ювелирные изделия и металлические элементы. Дизайн костюмов разработал Пау Фернандес, пошивом занимались Taller Vestir d'Època de Barcelona, а кожу изготовила Анхельс Кантос из Таррагоны.

Наряды гигантов — не произвольный выбор, а синтез всех костюмов, которые они носили за свою историю. Особое внимание уделено украшениям: они напрямую отсылают к истории квартала. Лайета носит ювелирные изделия с символикой святой Евлалии (Santa Eulàlia) — покровительницы Барселоны и кафедрального собора: кольцо с крестом и пальмовой ветвью мученицы, а также зеркальце с 13 жемчужинами — по числу лет, в которые святая была замучена. Рок, в свою очередь, украшен медальоном с изображением святого Рока и собаки, кольцом с гербом площади Нова, а на его шпаге изображены ворота улицы Каррер-дель-Бишбе (Carrer del Bisbe) в том виде, в каком они существовали, когда на этом месте ещё стояла арка двух башен.

В этом году организаторы Festes de Sant Roc решили посвятить праздник женщинам. «Мы хотели признать роль женщины на протяжении этих четырёх с лишним веков — роль, которая до наступления демократии не была активной», — отметил Кордоми. Праздник также станет данью памяти матерям некоторых членов ассоциации, ушедшим из жизни в последние месяцы.