В своей новой колонке, опубликованной 12 августа 2026 года в Diari ARA, писательница Эмпар Молинер (Empar Moliner) проводит острую параллель между двумя явлениями, которые, по её мнению, стали жертвами чрезмерного ажиотажа: ранними импортными фруктами и тотальным солнечным затмением.
«Приходит первое тепло, и тебе очень хочется купить персиков, арбузов, вишни. Но там, где ты живёшь, для них ещё не сезон», — иронично замечает автор, описывая, как магазины заполняют полки фруктами из Африки или Америки, собранными зелёными, чтобы выдержать месяц в трюме корабля. «В них есть сахар, и больше почти ничего», — констатирует Молинер, добавляя, что к моменту наступления местного сезона покупатели уже пресыщаются, а местная продукция оказывается дороже.
Ту же логику колумнистка видит и в подготовке к солнечному затмению. По её словам, ещё за пять месяцев до события начинается массированная кампания: раздача защитных очков, запугивание риском ослепнуть, интерактивные карты с рекомендациями, куда поехать, а затем — предупреждения не ехать, чтобы не стоять в пробках. «К тому моменту, когда ты приготовил ланч с арбузом (уже местным) и готов выходить, ты сыт по горло и затмением, и друзьями с семьёй, с которыми его предстоит смотреть — все на взводе», — пишет Молинер, заключая, что в какой-то момент начинаешь почти желать, чтобы жители Средиземноморья дружно забыли очки и посмотрели на Солнце, «чтобы у всех расплавилась сетчатка».
Колонка вышла в день, когда Каталония и вся Испания готовятся к наблюдению полного солнечного затмения, и представляет собой сатирический комментарий о том, как маркетинг и медийный шум способны превратить природное явление в источник стресса.