Два исполнителя главных ролей в готовящейся экранизации саги о Гарри Поттере от HBO Max публично выразили несогласие с позицией автора книг и исполнительного продюсера проекта Дж.К. Роулинг по вопросам трансгендерности.

Актриса Бел Паули (Bel Powley), которой предстоит сыграть тётю Гарри Поттера Петунью Дурсль, в интервью британскому изданию The Telegraph заявила о поддержке транс-сообщества. «Я считаю, что транс-сообщество заслуживает безопасности, достоинства, уважения и полного признания», — подчеркнула Паули, прямо дистанцировавшись от высказываний Роулинг.

Паули стала вторым участником проекта, публично обозначившим расхождения с писательницей. Ранее в этом году на кинофестивале в Роттердаме актёр Джон Литгоу (John Lithgow), которому досталась роль директора Хогвартса Альбуса Дамблдора, назвал в интервью Variety «ироничной» и «необъяснимой» ситуацию, при которой Роулинг, создавшая историю о борьбе добра со злом, придерживается трансэксклюзивных взглядов.

Несмотря на критику в свой адрес со стороны части поклонников, призывавшей их отказаться от участия в проекте, оба актёра подтвердили намерение продолжить работу над сериалом. «Я люблю „Гарри Поттера“. Я выросла на этих книгах. Я принадлежу к первому поколению читателей, и, повторюсь, я обожаю магию и всё таинственное», — пояснила Паули. Литгоу, в свою очередь, отметил, что «причины участвовать в проекте оказались гораздо весомее, чем поводы протестовать против того, что сказала и сделала Роулинг», добавив, что писательница создала «невероятный канон для молодёжи».

Дж.К. Роулинг на протяжении нескольких лет неоднократно делала публичные заявления, которые критики и ЛГБТ-организации называют трансфобными. В прошлом году она поддержала указ президента США Дональда Трампа, запрещающий трансгендерным женщинам участвовать в женских спортивных лигах. «Гендерная идеология подорвала свободу слова, научную истину, права гомосексуалов, а также безопасность, приватность и достоинство женщин и девочек», — написала тогда Роулинг в соцсетях.

Новый сериал, режиссёром которого выступает Марк Майлод (Mark Mylod), расскажет историю юного волшебника с самого начала. Главные роли исполнили Доминик Маклафлин (Dominic McLaughlin) — Гарри Поттер, Арабелла Стэнтон (Arabella Stanton) — Гермиона Грейнджер и Аластер Стаут (Alastair Stout) — Рон Уизли. Премьера запланирована на 2027 год.