11 августа 2026 года. La Vanguardia опубликовала третий эпизод художественного сериала «Experimento Cronos» (Эксперимент Кронос), написанного главным редактором спортивного отдела издания Жоаном Жузепом Пальясом (Joan Josep Pallàs). В новом выпуске, озаглавленном «Barcelona, 1391: hambre, violencia y peste para empezar», главный герой — римский патриций Лусиос Минисиус Наталис Квадрониус Верус (сокращённо Минисиус-младший), уроженец Барсино (современная Барселона) I века н. э. и первый олимпийский чемпион испанского происхождения, — вновь становится жертвой произвольного перемещения во времени.

Двое персонажей из 2091 года, Эндрю Смит III и Лукас Джонсон IV, похищают Минисиуса из его родного времени и забрасывают в Барселону 5 августа 1391 года — в разгар антиеврейского погрома. По сюжету, город переживает многолетний голод, эпидемии чумы (население сократилось на 30%, до примерно 17 тысяч человек) и жесточайший экономический кризис. Отчаявшиеся горожане, подогреваемые демагогией, указывают на еврейскую общину как на виновника всех бед. «5 августа штурм еврейского квартала был сокрушительным, погром по всем правилам: луки, арбалеты и огонь. Спаслись лишь те, кто бежал или спешно принял христианство», — описывает автор.

Минисиус, опытный воин, вступает в схватку с нападающими, убивает около дюжины радикально настроенных горожан, но в итоге, выбившись из сил, также принимает христианство, чтобы выжить. Спустя четыре недели он открывает бизнес по продаже масок (воспользовавшись тем, что евреи-предприниматели истреблены) и вступает в отношения с мужчинами и женщинами, не опасаясь чумы. Однако его марионетки из будущего, скучая от «слишком мирной» обстановки, решают вновь переместить героя в другую эпоху.

Первый эпизод сериала вышел под названием «Barcelona, 2091: Andrew Smith III & Lucas Johnson IV se aburren», второй — «Barcino, 130 d.C: Minicius júnior es abducido». Пальяс, ранее занимавший пост заместителя директора Mundo Deportivo и являющийся постоянным автором RAC1, Esport3 (TV3) и Catalunya Ràdio, продолжает публиковать главы в разделе культуры La Vanguardia.