В своей авторской колонке, опубликованной в La Vanguardia 8 августа 2026 года, журналистка и редактор отдела общества Сусана Куадрадо (Susana Quadrado) подняла проблему неуважительного поведения туристов, предложив для них испанский аналог галисийского термина «fodechinchos» — «jodechinchos» (дословно — «портящие удовольствие» или «надоедалы»).
Как поясняет автор, в Галисии этим словом издавна называют приезжих, которые паркуют машины в зоне прилива, не задумываясь о последствиях, топчут dunes, заезжают на внедорожниках на хрупкие дюнные гребни и пренебрегают местными обычаями. Куадрадо предлагает распространить это понятие на всю Испанию, взяв за пример Менорку.
В колонке описывается типичный день такой семьи на нетронутом пляже Менорки, куда туристы добираются по пешеходному маршруту Camí de Cavalls. По словам автора, «jodechinchos» оставляют после себя горы мусора: пачки из-под салфеток, банки, пластиковые бутылки, обёртки от тампонов и прочие отходы, которые не утруждаются унести обратно. «Мусор никогда не путешествует в одиночку, — пишет Куадрадо. — Его всегда сопровождает мысль, что общественное никому не принадлежит, что кто-то другой уберёт, что такой хрупкий и прекрасный пейзаж существует, чтобы его потребили за несколько часов и забыли».
Журналистка проводит различие между «туристом» и «наглецом»: «Возможно, в этом и заключается разница между тем, чтобы посетить остров, и тем, чтобы его заслужить». Колонка вышла в разгар летнего туристического сезона, когда проблема массового туризма и его воздействия на окружающую среду традиционно стоит особенно остро на Балеарских островах и средиземноморском побережье Испании.