Дипломатический протокол и кризис на границе совпали по времени 30 июля 2026 года: король Испании Фелипе VI направил поздравление королю Марокко Мохамеду VI по случаю Дня трона — государственного праздника, отмечающего восшествие монарха на престол, — в тот самый день, когда через пограничный переход Тарахаль в Сеуту хлынул поток мигрантов.
О существовании послания стало известно в среду, 5 августа, из сообщения марокканского официального агентства MAP. Согласно его версии, Фелипе VI передал поздравления и пожелания счастья и здоровья Мохамеду VI, а также процветания марокканскому народу — от своего имени, от имени правительства и народа Испании. В послании король также выразил уверенность, что узы «братства, дружбы и сотрудничества» между двумя странами будут и впредь укрепляться. После публикации MAP факт отправки поздравления подтвердила испанская королевская семья (Сарсуэла) по официальным каналам.
Совпадение даты Дня трона с серьёзным нарушением безопасности на испанской границе привлекло к поздравлению пристальное политическое внимание. Однако, как пояснили источники в Сарсуэле, это не была импровизированная инициатива, принятая с оглядкой на события в Сеуте. Подобные послания являются частью стандартного протокола между главами государств: они готовятся «по предложению Министерства иностранных дел», оформляются заблаговременно и направляются через посольство Испании в установленную дату.
Речь идёт о давней традиции, которую ещё король Хуан Карлос I соблюдал в отношениях с Хасаном II — отцом нынешнего марокканского монарха. В 1986 году, когда Хасан II отметил 25-летие пребывания на троне, Хуан Карлос лично присутствовал на торжествах в Марракеше.