Известный каталонский «прыгун» Жауме Марке (Jaume Marquet, 1976), более знакомый миру как Джимми Джамп (Jimmy Jump), в интервью Diari ARA заявил, что именно он, а не футболисты сборной Испании 2010 года, стал первым каталонцем, который прикоснулся к Кубку мира. За несколько минут до начала финала ЧМ-2010 в ЮАР между Испанией и Нидерландами он выбежал на поле, чтобы надеть барретину на трофей. Охранники скрутили его в тот самый момент, когда он уже дотронулся до кубка. «Я был первым каталонцем, коснувшимся Кубка мира», — с гордостью подчёркивает он.

Спустя 16 лет Марке планировал устроить прощальный прыжок на финале мундиаля в Нью-Джерси, но спонсоры в последний момент отказали в поддержке, и осуществить задуманное не удалось. «Я хотел попрощаться как следует, и финал был историческим шансом — это был день передачи власти от Месси к Ламину Ямалю», — объясняет он. Именно этим двум футболистам, по его словам, предназначалась его знаменитая барретина.

Карьера «профессионального прыгуна» обошлась Марке дорого. Из-за многотысячных штрафов, совокупный размер которых превысил 100 тыс. евро, в 2013 году он был вынужден уехать в Германию. «Мне влепили 60 тыс. за то, что выбежал на класико в 2005 году и отобрал мяч у Роналдо и Роналдиньо», — вспоминает он. Долги уже погашены, часть санкций истекла по сроку давности, но Марке остаётся жить под Гамбургом, где работает садовником. «Мог бы вернуться, но привык к немецкой жизни, к тому же часто приезжаю в Каталонию — посмотреть "Барсу", повидать друзей и семью», — говорит он.

Будучи убеждённым сторонником независимости, Марке использовал своё пребывание в Германии, чтобы поддержать экс-президента Женералитата Карлеса Пучдемона, когда тот находился в тюрьме Ноймюнстер. «Тогда я мог бы устроить какую-нибудь акцию — ведь для Каталонии настали трудные времена, — но у меня и так было полно забот: учить немецкий, осваиваться на новом месте, искать работу», — поясняет он.

Среди других громких выходок Марке — бросок футболки «Барселоны» в Луиша Фигу после его перехода в «Реал», появление на сцене во время выступления испанского представителя Даниэля Дигеса на «Евровидении-2010» в Осло и недавний прорыв на газон во время празднования чемпионства «Барсы». Барретину, по его собственному признанию, он носил как «гимн каталонской идентичности»: «Она давала мне силу, как Супермену — плащ, а Человеку-пауку — паутина».

Несмотря на возраст, Марке уверяет, что по-прежнему способен проникать на стадионы, даже с новейшими системами безопасности. Однако «пенсионный прыжок» в Нью-Джерси, похоже, так и останется мечтой: «Если не смог — значит, всё кончено», — заключает он.