В воскресном приложении ARA Diumenge вышла первая часть новой серии комиксов под названием «Necessitem aquest modisme en català (1)» («Нам нужно это каталанское выражение»), созданная иллюстратором Максом Венто (Max Vento). Публикация состоялась 1 августа 2026 года.
Как следует из названия, проект посвящён каталанским идиомам и устойчивым выражениям — «modismes». Первый выпуск открывает цикл, в котором автор в графической форме знакомит читателей с колоритными оборотами каталанского языка, их значением и контекстом употребления. Комикс выходит в рубрике «El Còmic del Diumenge» и рассчитан на широкую аудиторию — как на носителей языка, так и на тех, кто его изучает.
Макс Венто — постоянный автор иллюстраций и комиксов в каталанских изданиях. Новая серия обещает стать не только развлекательным, но и познавательным материалом, популяризирующим языковое богатство Каталонии.