31 июля 2026 года. Перед рынком Бокерия начинается маршрут Лео и Томаса — двух главных героев романа «Отдельные комнаты» (итал. Stanze separate), который итальянский писатель Пьер Витторио Тонделли (Pier Vittorio Tondelli) поместил в декорации Барселоны. Как рассказал Франческо Ардолино, профессор филологии Университета Барселоны, в программе Va passar aquí на телеканале betevé, книга вышла в 1989 году и представляет собой «историю почти невозможной любви», поскольку «она обусловлена гомосексуальностью героев».
По словам Ардолино, «Отдельные комнаты» — это ещё и размышление о СПИДе, хотя сам Тонделли на момент написания романа не знал о своём диагнозе. В книге «много путешествий, и одно из самых интересных — момент прибытия в Барселону». Герои останавливаются в отеле на площади Каталонии, затем спускаются по Рамбле и заходят на Бокерию. Там, отмечает профессор, персонаж Лео «сходит с ума от счастья» из-за «череды красок, запахов, ароматов» и «модели выражений, которые передают непосредственную работу чувств».
Прогулка Лео и Томаса продолжается по Рамбле до площади Рейяль, где они садятся за столик одной из террас, пьют сангрию, и им предлагают гашиш. Ардолино подчёркивает, что Тонделли размышляет и сравнивает «замкнутую квадратную площадь» с барочными площадями Рима. Затем герои встречают процессию Девы Марии де ла Макарена и следуют за ней до Кафедрального собора — на этом барселонский эпизод книги завершается.
«Отдельные комнаты» стали последним романом Тонделли. Писатель творил всего около десяти лет и скончался от СПИДа в 1991 году в возрасте 36 лет. По словам Ардолино, эта книга «чрезвычайно важна как общее обращение всего его мышления, которое начинает становиться рефлексивным и религиозным».