Психолог и писатель Саид эль-Кадауи Муссауи (Saïd El Kadaoui Moussaoui) опубликовал 31 июля 2026 года в Diari ARA колонку о молодёжи и границе в Сеуте — на фоне миграционного кризиса в испанском анклаве, где у пограничного перехода Тарахал в тот же день фотокорреспондент Reduan Dris запечатлел группу молодых мигрантов. Автор, имеющий испанский паспорт и марокканские корни, рассуждает о том, почему тысячи молодых людей видят в границе не просто физический барьер, а символ несвободы.

Эль-Кадауи признаётся, что свободно летает в Марокко — в Марракеш, Танжер, Касабланку, Эс-Сувейру, — наслаждается светом, кухней и гостеприимством страны и возвращается в Барселону, не задумываясь. При этом, по его словам, он всегда наблюдает за молодыми марокканцами — в кафе, отелях, такси, ресторанах. «Почти все они мечтают ровно о том, что я делаю, не придавая этому значения: о возможности приезжать и уезжать», — пишет он.

Колумнист отмечает, что в Европе о миграции говорят прежде всего в категориях бедности, войн и голода, но упускают другую реальность — повседневную фрустрацию от осознания, что мир открыт для одних и закрыт для других. «Если бы я был одним из этих молодых людей, я, честно говоря, был бы одержим границей. Не потому, что ненавидел бы свою страну, а потому, что хотел бы пользоваться свободой, которую каждый день вижу в других», — объясняет он.

Отдельно автор вспоминает собственный опыт пересечения границ Сеуты и Мелильи: до получения испанского паспорта он часами стоял в очередях «как скот» под взглядами тех, кто проходил почти не останавливаясь, а после — та же граница превратилась в простую формальность. «Я почти не изменился. Изменился только цвет моего паспорта», — заключает он. По его словам, границы не только разграничивают государства, но и распределяют привилегии, и одна из самых незаметных среди них — возможность открыть паспорт, не осознавая, что миллионы людей отдали бы всё за тот же жест.

Колонка вышла на фоне сообщений издания о миграционном кризисе в Сеуте, в связи с которым Испания мобилизовала армию, а Европа предложила поддержку агентства Frontex.