Во вторник, 28 июля 2026 года, Институт илердских исследований (Institut d'Estudis Ilerdencs, IEI) пополнил свою библиотеку ценнейшим экспонатом — инкунабулом Philosophia pauperum, напечатанным в Льейде около 1485 года типографом Энриком Ботелем (Enric Botel). Книга стала самой старой единицей хранения в фонде института. Она была передана в дар Марией Анхелес и Анхелем Бойшареу-Каррера (Maria Àngels i Àngel Boixareu Carrera), правнуками известного библиофила Рамона Арени-Батлье (Ramon Areny Batlle), чья коллекция насчитывает более 5 000 томов, напечатанных в Льейде с зарождения книгопечатания до XX века.
Как пояснила Сильвия Фаррус (Sílvia Farrús), руководитель Службы библиографического наследия IEI, Philosophia pauperum — это средневековый философский трактат, традиционно приписываемый Альберту Великому (Albert Magne), который использовался в университетском преподавании аристотелевской философии. Текст написан на латыни. Поскольку книга не содержит точной даты печати, специалисты датировали её приблизительно 1485 годом, анализируя типы подвижных литер, использованные Ботелем, — они идентичны тем, что встречаются в других известных работах этого печатника.
Фаррус подчеркнула, что до этого момента было известно лишь о пяти сохранившихся экземплярах данного издания: четыре находятся в Испании (в аббатстве Монсеррат, Сории, Уэске и Национальной библиотеке Испании) и один — в Кальяри (Италия). Таким образом, IEI станет хранителем шестого известного экземпляра. Инкунабулами, напомнила специалист, называют любые книги, напечатанные до 1501 года; в них нет титульного листа и выходных данных, что делает атрибуцию особенно сложной.
Президент провинциального совета (Diputació) Жоан Таларн (Joan Talarn) сообщил, что институт проведёт каталогизацию и цифровую оцифровку книги, после чего она станет доступна для исследователей и широкой публики. «Это великая цель нашей библиотеки», — отметила Фаррус, добавив, что изначально экземпляр не входил в коллекцию Арени, но «благодаря щедрости семьи он теперь стал её частью».