Право наследования не означает, что его автоматически приняли, — предупреждают юристы. В Испании сроки на принятие или отказ от наследства зависят от применимого гражданского законодательства, и последствия бездействия кардинально различаются в зависимости от региона.

В публикации La Vanguardia от 28 июля 2026 года адвокаты Хемма Рейнон (Gemma Reinón) и Жорди Катала (Jordi Català) разъясняют ключевые различия между нормами общего права (Derecho común) и Гражданским кодексом Каталонии.

В системе общего права, действующей в большинстве автономий, Гражданский кодекс не устанавливает жёсткого срока для принятия решения. Однако любой заинтересованный участник наследственного дела может обратиться к нотариусу с требованием официально известить наследника. После получения такого уведомления у потенциального наследника есть 30 календарных дней, чтобы принять наследство без оговорок, принять его с «выгодой инвентаризации» (beneficio de inventario) или отказаться. Если ответа не последует, наследство считается принятым «чисто и просто» (pura y simplemente), что означает ответственность наследника по долгам умершего всем своим имуществом, а не только унаследованным.

В Каталонии механизм работает иначе. Согласно статье 461-12 Гражданского кодекса Каталонии, после того как наследство «деферировано» (открыто), заинтересованные лица могут обратиться к нотариусу не ранее чем через месяц. Срок ответа составляет два месяца, но главное отличие — в последствиях молчания: если совершеннолетний наследник в течение этого срока не оформил принятие в публичном акте, считается, что он отказался от наследства.

«Разница огромна. В Мадриде молчание после требования может означать принятие. В Каталонии — отказ. Это различие, о котором многие семьи не знают, и оно может полностью изменить итог наследования», — поясняет Катала.

Юристы напоминают, что помимо гражданско-правовых сроков существуют налоговые обязательства: декларацию по налогу на наследование (impuesto sobre sucesiones) необходимо подать в течение шести месяцев с даты смерти, независимо от того, когда будет принято окончательное решение. Возможна пролонгация ещё на шесть месяцев, но она должна быть запрошена в течение первых пяти месяцев и влечёт начисление пеней.

«Проблема часто не только юридическая, но и практическая: непринятое наследство может помешать продать недвижимость, распределить деньги или закрыть налоговые обязательства», — предупреждает Рейнон.

Эксперты советуют прежде всего определить, какое гражданское законодательство применимо к конкретной наследственной массе, собрать полную информацию об активах и долгах, и только после этого принимать решение, которое в большинстве случаев является окончательным и не подлежит отмене.