La escritora Sílvia Soler publica este lunes en el Diari ARA un artículo de opinión en el que reflexiona sobre la paradójica situación del relato breve en el mercado editorial. Bajo el título «Llegiu contes!» (¡Leed cuentos!), Soler señala que, pese a que Cataluña cuenta con una excelente tradición de cuentistas, los recopilatorios de relatos «son difíciles de vender» y se publican pocos, según coinciden editores y libreros. La autora lamenta que los premios literarios destinados al cuento sean significativamente menos cuantiosos que los de novela.
En este contexto, Soler pone como ejemplo el libro La vida es breve, etcétera, un recopilatorio de narraciones de la escritora romana Veronica Raimo (1978), publicado por Libros del Asteroide con traducción de Carlos Gumpert. Raimo, autora también de novela, poesía y guiones cinematográficos y traductora de Scott Fitzgerald y Ray Bradbury, ofrece en esta obra un amplio abanico de personajes femeninos que viven situaciones insólitas y a menudo incómodas, con una mirada ácida que invita a contemplar la vida como un juego.
Soler destaca varios relatos del volumen: «Los enanos no se miran», cuyo punto de partida es un malentendido que sitúa a la protagonista en Nueva York durante los atentados del 11‑S; «La sacudida», donde un terremoto sorprende a la protagonista en la cama con un hombre que no es su pareja; «El regalo», que arranca con un pepino envuelto en un preservativo dejado en la puerta de un piso; y, como favorito de la columnista, «Presencia», una crónica de una ruptura amorosa repleta de definiciones afiladas. El volumen se cierra con «El premio Generosidad», un retrato hilarante de la escuela católica.
Con su columna, Soler lanza un llamamiento a los lectores a redescubrir el género y a apostar por los libros de cuentos: «Cada narración es una pieza trabajada y redonda, un universo creado en pocas páginas».