Мир вступает в летнюю паузу 2026 года на фоне сразу нескольких глобальных кризисов, развязанных или обострённых лидерами двух крупнейших экономик. Как пишет заместитель директора La Vanguardia Манель Перес в аналитической колонке, опубликованной 26 июля, Дональд Трамп и Си Цзиньпин «раскачивают мир самым серьёзным образом».

Соединённые Штаты уже почти пять месяцев ведут бомбардировки Ирана после того, как сорвалось краткосрочное соглашение о прекращении огня, достигнутое в начале июля. Основной маршрут транспортировки энергоносителей — Ормузский пролив, а также Красное море — практически блокированы. Иран наносит ответные удары по союзникам США. Официально американская администрация заявила о расходах в 37,5 млрд долларов на иранскую кампанию, однако, по данным независимых источников, реальная сумма может достигать 100 млрд долларов — около 1 млрд долларов дополнительно тратится ежедневно.

Трамп, по мнению автора, оказался в цейтноте: в ноябре 2026 года в США пройдут промежуточные выборы, на которых ключевую роль сыграют инфляция и стоимость жизни. Война может вынудить Федеральную резервную систему повышать ставки — тогда как снижение ставок было его «одержимостью» на протяжении обоих сроков. При этом аналитик не исключает, что Трамп может свернуть кампанию ради спасения политических позиций, что оставит Иран в статусе «непобедимой региональной державы». Продолжение же боевых действий, на чём настаивает израильский премьер Биньямин Нетаньяху, чревато колоссальными последствиями для всего региона.

Параллельно с бомбардировками президент США вновь развязал торговую войну, введя новые всеобъемлющие пошлины. Неясно, является ли это частью экономической стратегии или пропагандистским ходом, чтобы отвлечь избирателей от неудач в зоне Персидского залива, отмечает Перес. Отдельный фактор — реакция Трампа на очередной штраф Евросоюза в адрес Google. США получают больше доходов из-за рубежа от нематериальных активов (интеллектуальная собственность, технологические услуги), чем от продажи товаров — это, подчёркивает колумнист, объясняет стремление Вашингтона подавить любую конкуренцию для своих техногигантов и закрыть рынки для китайских аналогов.

У председателя КНР Си Цзиньпина — собственный набор проблем. Экономика Китая замедляется, держится на государственных вливаниях и долге, а главное — на экспорте в остальной мир. Китайские компании вытесняют иностранных конкурентов с внутреннего рынка, что, по мнению автора, и стало одной из первопричин конфликта с США.

Китай, нарастив гигантские промышленные мощности, не может обеспечить достаточный спрос внутри страны: непропорционально малая доля прироста производительности достаётся большинству населения. Как следствие — внутренние продажи составляют низкий процент от общего объёма производства, цены падают, а спасением становится внешний рынок. За десять лет дефицит торгового баланса ЕС с Китаем вырос со 145 млрд до 365 млрд евро — разрыв, который продолжает увеличиваться, несмотря на первые пошлины, введённые Евросоюзом.

Перес приводит показательный пример: в 2015 году Китай экспортировал 900 тыс. автомобилей, по итогам 2025 года — от 7 до 8 млн, в зависимости от методики подсчёта. При этом официальная риторика Пекина сводится к тому, что успех объясняется исключительно конкурентоспособностью промышленности, а не внутренними дисбалансами и скрытыми госсубсидиями.

Проблема Китая, резюмирует автор, в том, что на протяжении десятилетий он развивался внутри системы с США на вершине — а Вашингтон не намерен уступать место. В то же время давление китайского экспорта провоцирует всё более жёсткую реакцию остального мира, грозя закрыть для Пекина пути дальнейшего роста. «Один и другой — Трамп и Си — раскачивают мир самым серьёзным образом», — заключает Манель Перес.