Более 45 тысяч испанских предприятий регулярно занимаются экспортом, и почти 34% из них — 18,2 тысячи — базируются в Каталонии. Об этом свидетельствуют данные ICEX, которые приводятся в материале La Vanguardia, опубликованном 20 июля 2026 года. В центре заметки — история компании FFaiges SL, семейного производителя оливкового масла с более чем шестидесятилетней историей, который превратился в глобального оператора, присутствующего на рынках более 70 стран. Почти половина продаж компании приходится на зарубежные рынки, включая США, Великобританию, Италию, Японию и Китай.

«Без международных продаж наш бизнес был бы нерентабельным при нынешних объёмах», — заявил Ксавье Файжес (Xavier Faiges), генеральный директор компании. По его словам, внутренний рынок оказался слишком тесным по показателям маржинальности, и компания начала искать возможности за рубежом, делая ставку на продукцию с более высокой добавленной стоимостью. Первым направлением стала Европа, а затем география расширилась за счёт анализа потребительского спроса и оценки надёжности платежей в каждой стране.

Выход на международные рынки потребовал от компании значительной адаптации: от соответствия разным нормативам и стандартам качества до учёта культурных различий во вкусовых предпочтениях. «Не все рынки хотят один и тот же профиль масла. Есть культурные различия, которые сильно влияют на продукт», — отмечает Файжес. По его словам, интернационализация оказала трансформирующий эффект на всю компанию: повысила профессионализм, улучшила процессы и укрепила финансовую структуру.

Ключевую роль в этом процессе играет финансовая поддержка. Как подчёркивается в статье, только за первый квартал 2026 года банк BBVA сопроводил более 80 тысяч малых и средних предприятий, выходящих на новые рынки, из которых свыше 22 тысяч — каталонские. FFaiges SL также пользуется услугами BBVA: покрытиями, финансированием и консультационной поддержкой. «50% успеха зависит от того, насколько хорошо ты идёшь в сопровождении. Нужны местные люди, которые знают рынок и оказывают поддержку. Остальные 50% — это человеческий фактор, доверие», — подчеркнул Файжес.

Кроме того, BBVA совместно с компанией Oftex запустил сервис на основе искусственного интеллекта (разработка SalesbyOftex), который позволяет малому и среднему бизнесу автоматически выявлять потенциальных клиентов за рубежом и назначать коммерческие встречи. Система представляет собой цифрового торгового агента, работающего круглосуточно. Для клиентов BBVA предусмотрен бесплатный пробный период с доступом к контактам с 20 международными компаниями и до 100 коммерческих звонков, а также бесплатные инструменты — тест экспортного самодиагностирования и селектор рынков, рекомендующий страны под конкретный продукт.

«Не выходить на внешний рынок означает терять способность к росту. Глобальный рынок — это возможность, которую нельзя игнорировать», — резюмирует глава FFaiges SL.