Барселона, 18 июля 2026 года. Культурная исследовательница Ингрид Гвардиола (Ingrid Guardiola) опубликовала в Diari ARA колонку, в которой предупреждает о нарастающей гегемонии англоамериканской культуры в академической среде, медиа и интеллектуальной жизни XXI века. В тексте, вышедшем 18 июля, Гвардиола также объявила о запуске нового проекта The Peripherical Constellation — платформы для обмена идеями и создания интеллектуальных альянсов между культурами европейской периферии.

Автор, выпустившая в 2025 году книгу «Marge de maniobra» (Bòlit), вводит понятие «эпистемологии премиум» — способности культурных и образовательных институтов задавать повестку, направлять внимание публики на определённые темы, язык и ценности. По её словам, академия, культурные институты, пресса и социальные платформы образуют «пузырь-фильтр», который в конечном счёте обслуживает интересы англоамериканского культурного мейнстрима.

Гвардиола приводит данные: более 85% журналов, занимающих верхние строчки академических рейтингов (созданных, по её словам, англосаксонскими компаниями вроде SJR), являются англоязычными. К этому добавляется доминирование американских университетов (Гарвард, Йель, Чикагский университет), монополия крупнейших технологических корпораций и платформ, а также голливудской индустрии развлечений.

«Весь мир стал периферией англоамериканской культуры», — пишет она, отмечая, что носители миноритарных языков, включая каталанский, должны осознавать риски этого доминирования. Гвардиола напоминает о концепции «культурной унификации», которую в 1960-х годах описывал режиссёр Пазолини, говоривший об уничтожении культурных различий под натиском американского потребительского капитализма.

В ответ на эту ситуацию группа философов и интеллектуалов из разных стран Европы, в которую вошли Лоран де Сюттер (Laurent de Sutter), Кшиштоф Катковский (Krzysztof Katkowski), Илан Мануаш (Ilan Manouach), Игорь Штикс (Igor Štiks), Сречко Хорват (Srećko Horvat), Андреа Коламедичи (Andrea Colamedici) и другие, запустила проект The Peripherical Constellation. По словам Гвардиолы, инициатива направлена на то, чтобы лучше узнать интеллектуальный и человеческий капитал европейских периферий и способствовать созданию и циркуляции их собственного знания.

«Выживание языков и культур Европы — и всех негегемонных культур — будет зависеть от прочности, разнообразия, формы и автономии их технологических, культурных и интеллектуальных сетей и инфраструктур», — заключает автор. При этом она добавляет, что, хотя английский остаётся языком-посредником проекта, повестка и состав участников не должны определяться англоамериканским мейнстримом.