Центр изображения La Virreina Centre de la Imatge в Барселоне представил выставку «Vuit» («Восемь»), посвящённую творчеству каталонского художника Фредерика Амата (Frederic Amat, 1952 г. р.) и его многолетнему диалогу с литературой. Экспозиция открылась 17 июля 2026 года и стала одной из последних, подготовленных под руководством Валентина Ромы (Valentín Roma), который ранее возглавлял La Virreina, а теперь назначен директором музея MACBA и выступил также куратором проекта.
Вместо того чтобы охватить весь масштаб сотрудничества Амата с писателями, кураторы решили ограничиться «дегустацией» его мультидисциплинарного творчества — живописи, скульптуры, фотографии и видео — в контексте связей с восемью крупными литераторами: Ж.В. Фуа (J.V. Foix), Марком Стрэндом (Mark Strand), Октавио Пасом (Octavio Paz), Шанталь Майар (Chantal Maillard), Хуаном Бенетом (Juan Benet), Гильермо Кабрерой Инфанте (Guillermo Cabrera Infante), Лоуренсом Ферлингетти (Lawrence Ferlinghetti) и Хуаном Гойтисоло (Juan Goytisolo). На протяжении карьеры Амата его соавторами были и многие другие — от Жоана Броссы до Висенса Альтайо, а также он иллюстрировал такие универсальные произведения, как «Одиссея» Гомера, «Тысяча и одна ночь» и «Озарения» Артюра Рембо.
Центральное пространство выставки отдано Шанталь Майар — единственной ныне живущей и единственной женщине среди восьми избранных авторов. Здесь впервые представлен короткометражный фильм «Al filo», снятый по заказу La Virreina: длинный travelling вдоль дороги, напоминающей творение из воображения художника, где поэтесса читает стихи из своей книги «La compasión difícil» (издательство Galaxia Gutenberg). Рядом можно увидеть запись её «Медеи» и витраж из полупрозрачных фотографий, использованных в совместной работе «Humo»: изображение меняется в зависимости от того, как прохожие на Рамбле касаются стекла или останавливаются рядом с ним.
Самые ранние произведения выставки связаны с одним из первых поэтических кумиров Амата — Ж.В. Фуа, которого художник навещал ещё до двадцати лет. Рядом с ранними работами демонстрируется короткометражка 2011 года с голосом поэта, записанным десятилетиями ранее: Фуа читает стихотворение в прозе «La rosa», а руки Нико Байшаса (Nico Baixas) создают визуальную хореографию. Далее — гравюры из книги-артефакта «Seven days» Марка Стрэнда с каллиграфией Роберта Уилсона (Robert Wilson) и storyboard сценического проекта «Blanco» по одноимённой поэме Октавио Паса.
Экспозиция также отдаёт дань памяти Хуану Бенету, автору романа «Volverás a región», который глубоко впечатлил Амата; совместной работе с Гильермо Кабрерой Инфанте (обмен сценариями, макеты из дерева); Лоуренсу Ферлингетти — последнему из битников, чья запись чтения стихов перемежается кадрами церкви, где художник нашёл «буквально то, о чём говорилось в стихотворении»; и Хуану Гойтисоло, чьи книги Амат иллюстрировал. В особенно трогательном эпизоде художник сопровождает писателя в поездке в Виладрау (Viladrau), где тот ищет окно, из которого в последний раз видел свою мать, погибшую вскоре после бомбардировки Барселоны.
«Я — посланник восьми персонажей, обладавших огромным человеческим и творческим измерением», — говорит сам Амат, подчёркивая, что выставка рассказывает «истории, посвящённые времени дружбы», лишённой оппортунизма. «Vuit» не просто демонстрирует работы художника, но и пробуждает желание читать и глубже погружаться в литературу.