Женералитат Каталонии в 2025 году вдвое увеличил количество санкций, наложенных на торговые предприятия за несоблюдение языковых норм в отношении каталанского языка. Как сообщил в среду 15 июля 2026 года на заседании парламента Каталонии советник по языковой политике Франсеск-Шавьер Вила, Каталонское агентство по защите прав потребителей (Agència Catalana del Consum) вынесло 486 штрафных постановлений — против 206 в 2024 году и 261 в 2023-м. Это более чем вдвое превышает уровень предыдущего года и многократно превосходит показатели предыдущего десятилетия, когда с 2013 по 2023 год число санкций не превышало в среднем полусотни в год. Сумма взысканных штрафов составила 715 284 евро.
Выступая с отчётом о первом годе действия Национального пакта за язык (Pacte Nacional per la Llengua), Вила подчеркнул, что «достигнут исторический максимум проверочных мероприятий последних лет, многие из которых не заканчиваются штрафом, поскольку это не фискальная политика. Мы добиваемся, чтобы каталанский язык присутствовал в магазинах — в сопровождении другого языка или без него». Законодательство Каталонии о защите прав потребителей предусматривает санкции, в частности, за отсутствие на каталанском языке стационарных вывесок, информации об акциях, прейскурантов, договоров, счетов и инструкций по эксплуатации товаров.
Оппозиционные партии раскритиковали ужесточение контроля. Депутат от Vox Мануэль-Хесус Акоста заявил, что «цифры показывают: чем больше языкового принуждения, тем меньше использования». Представитель Народной партии (PP) Уго Манчон обвинил правительство в желании «навязать политический курс» и использовать каталанский как «инструмент социального контроля». Ни PP, ни Vox не входят в Национальный пакт за язык.
Junts и CUP также дистанцировались от пакта, в том числе из-за того, что в его дорожной карте не предусмотрена чёткая линия поведения в ожидании решения Конституционного суда по вопросу о 25-процентной квоте испанского языка в школах Каталонии. Обе партии потребовали от Вила более жёсткой позиции в связи с недавним решением Верховного суда Испании, предписывающим не исключать испанский язык из надписей в каталонских школах. Вила, в свою очередь, сослался на слова советника по образованию Эстер Ньюбо, которая заявила, что это решение не будет иметь «немедленных последствий», и пообещал, что его департамент «изучает, каким образом» дать на него ответ.