За несколько часов до того, как сборные Англии и Аргентины сошлись в полуфинале чемпионата мира по футболу 2026 года в Атланте, министр иностранных дел Аргентины Пабло Кирно опубликовал в газете La Nación статью под заголовком «Мальвины: сила справедливого дела». В ней он повторил неизменную позицию Буэнос-Айреса: архипелаг является аргентинской территорией, британская оккупация с 1833 года незаконна, и Лондон должен сесть за стол переговоров о возвращении островов. Публикация, совпавшая с ключевым футбольным матчем, придала старому спору новую эмоциональную окраску.
Футбольная ассоциация Аргентины (AFA) выпустила видеоролик, в котором представила встречу с англичанами не просто как спортивное событие, а как акт исторического реванша — «за Мальвины», в память о Диего Армадо Марадоне с его «рукой Бога» и в честь «последнего» чемпионата мира Лионеля Месси. Британская пресса, в свою очередь, широко освещала заявление Кирно, превратив матч в политическое противостояние.
Единственным, кто попытался снизить накал страстей, стал главный тренер аргентинцев Лионель Скалони. На пресс-конференции после победы над Швейцарией он заявил: «Это футбольный матч, и всё. Мы не ищем ничего большего. Играем против великой сборной с великим тренером, которого я уважаю и ценю».
Однако за спортивной составляющей стоит трагическая история. Война за Фолклендские (Мальвинские) острова 1982 года, начатая аргентинской военной хунтой Леопольдо Гальтиери, продлилась 74 дня и унесла жизни 255 британских военнослужащих, 649 аргентинских и трёх мирных жителей архипелага. Ещё более 1 600 человек были ранены. Как напомнил в эфире BBC Radio 4 писатель и журналист Джон Карлин, после победы Аргентины над Англией в 1986 году (знаменитый гол «рукой Бога» и лучший гол в истории чемпионатов мира) многие аргентинцы восприняли ту победу как «символическую репарацию, почти более важную, чем выигрыш войны».
Новый виток напряжённости в отношении островов возник в апреле 2026 года, когда в прессу просочился меморандум Пентагона, намекавший на возможный пересмотр позиции США по суверенитету архипелага в ответ на недостаточное сотрудничество Лондона после войны с Ираном. Президент Аргентины Хавьер Милей, один из ближайших международных союзников Дональда Трампа, тогда же заявил, что Мальвины «были, есть и всегда будут аргентинскими». Вице-президент Виктория Вильярруэль пошла ещё дальше, сказав, что живущие на островах британцы рано или поздно должны «вернуться в Англию».
Скалони, безусловно, прав, когда говорит, что это всего лишь футбольный матч. Но, как отмечает издание ARA, история не спрашивает разрешения, чтобы вновь расставить свои акценты: когда мяч начал катиться по газону в Атланте, миллионы людей по обе стороны Атлантики видели в нём нечто гораздо большее, чем игру.