Барселона, 14 июля 2026. В рамках фестиваля Grec на сцене Teatre Lliure прошла премьера спектакля «La fortaleza» драматурга и режиссёра Лусии Карбальяль (Lucía Carballal), автора «Les Bàrbares» и «Los nuestros». Показ состоялся 9 июля 2026 года.
Спектакль родился из необычного заказа: Национальная труппа классического театра (CNTC) предложила Карбальяль создать текст, вступающий в диалог с малоизвестной пьесой Кальдерона де ла Барки «Замок Линдабридис» — фантастической комедией, где принцесса путешествует на летающем замке в поисках мужа, способного сделать её королевой после смерти отца.
Карбальяль превратила задание в мощный автофикциональный монолог о беспомощности и наследии — как эмоциональном и физическом, так и материальном и нематериальном. «Крепость» в названии — это и летающий замок Кальдерона, и эмоционально-профессиональное убежище, которое отец Карбальяль создал в Мурсии после развода, отдалившись от детей и матери, оставшихся в Мадриде.
История разворачивается в трёх последовательных монологах трёх актрис, ранее работавших с CNTC. Первый монолог, в котором переплетаются сказочный сюжет, личная история автора и ироничные намёки на требования классической дикции, исполняет великолепная Эва Руфо (Eva Rufo). Во втором Мамен Камачо (Mamen Camacho) рассказывает об отце и его страсти к архитектуре, не обходя стороной и собственный путь от андалусского говора к кастильскому произношению. Третий монолог, в котором Наталия Уарте (Natalia Huarte) облачается в придворные одежды, переходит к стихам оригинала и меняет сценическую пластику, подводит к итоговой рефлексии об отношениях с отцом — прощению.
Критики особо отмечают режиссуру Карбальяль, концептуально-материальное сценическое пространство Пабло Чавеса Масы (Pablo Chaves Maza) и тщательно выстроенную звуковую среду. «Какая радость — видеть и слышать их! Какая прекрасная режиссура!» — пишет обозреватель Diari ARA Санти Фондевила, подчёркивая, что талант и мастерство Карбальяль превратили рискованный заказ в блестящее художественное высказывание.